Текст и перевод песни Дискотека Авария - Девочка
Тихо
гаснет
свет
свечи
La
bougie
s'éteint
doucement
Мы
в
объятиях
ночи
Nous
sommes
dans
les
bras
de
la
nuit
В
этот
вечер
ты
со
мной
Ce
soir,
tu
es
avec
moi
Этот
вечер
будет
мой
Ce
soir
sera
à
moi
Ты
ко
мне
доверчива
Tu
te
confies
à
moi
Хоть
и
чуть
застенчива
Même
si
tu
es
un
peu
timide
Ты
поймешь
конечно
всё
Tu
comprendras
tout,
bien
sûr
Хоть
ты
и
девочка
ещё
Même
si
tu
es
encore
une
fille
Ты
поймешь
конечно
всё
Tu
comprendras
tout,
bien
sûr
Хоть
ты
и
девочка
ещё
Même
si
tu
es
encore
une
fille
Посвящается
влюбленным!
Dédié
aux
amoureux !
Песня
про
тебя
и
меня!
Chanson
pour
toi
et
moi !
Все
вместе!
Tous
ensemble !
(Молодцы!
Молодцы!
Молодцы!)
(Bravo !
Bravo !
Bravo !)
Как
прекрасны
твои
волосы
Comme
tes
cheveux
sont
magnifiques
Что-то
шепчет
нежный
голос
мне
Quelque
chose
me
murmure
à
l’oreille
В
этот
вечер
ты
со
мной
Ce
soir,
tu
es
avec
moi
Этот
вечер
будет
мой
Ce
soir
sera
à
moi
Я
движением
руки
D’un
geste
de
ma
main
Прикоснусь
к
твоей
груди
Je
toucherai
ta
poitrine
Ты
поймешь
конечно
всё
Tu
comprendras
tout,
bien
sûr
Хоть
ты
и
девочка
ещё
Même
si
tu
es
encore
une
fille
Ты
поймешь
конечно
всё
Tu
comprendras
tout,
bien
sûr
Хоть
ты
и
девочка
ещё
Même
si
tu
es
encore
une
fille
Ты
лежишь,
ты
так
слаба
Tu
es
allongée,
tu
es
si
faible
Ни
к
чему
теперь
слова
Les
mots
ne
servent
à
rien
maintenant
Вот
закрыта
в
детство
дверь
Voici
la
porte
de
l’enfance
qui
se
ferme
И
ты
не
девочка
теперь
Et
tu
n’es
plus
une
fille
maintenant
Вот
закрыта
в
детство
дверь
Voici
la
porte
de
l’enfance
qui
se
ferme
Вот
закрыта
в
детство
дверь
Voici
la
porte
de
l’enfance
qui
se
ferme
Вот
закрыта
в
детство
дверь
Voici
la
porte
de
l’enfance
qui
se
ferme
И
ты
не
девочка
теперь
Et
tu
n’es
plus
une
fille
maintenant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.