Текст и перевод песни Дискотека Авария - Чао, Бомбино! (remix)
Сильные
руки
стан
мой
обнимали,
Tes
bras
forts
m'ont
enlacé,
Нежные
губы
поцелуем
обжигали.
Tes
lèvres
tendres
m'ont
embrassé.
Было
так
красиво
сердце
мне
разбито,
C'était
si
beau
que
mon
cœur
a
été
brisé,
А
потом
сказал
ты:
"Чао,
бамбина,
сеньорита"
Puis
tu
as
dit
: "Ciao,
Bambina,
Señorita"
Этот
пожар
был
без
огня,
Cet
incendie
était
sans
feu,
Пламя
твоё
не
для
меня.
Tes
flammes
ne
sont
pas
pour
moi.
Сладкий,
пьянящий
голос
еле
слышный,
Ta
voix
douce
et
enivrante
à
peine
audible,
Ночью
меня
ты
называл
своей
малышкой.
La
nuit,
tu
m'appelais
ton
bébé.
Было
так
жестоко
сердце
мне
разбито,
C'était
si
cruel
que
mon
cœur
a
été
brisé,
Помнишь,
как
сказал
ты:
"Чао,
бамбина,
сеньорита"?
Tu
te
souviens
quand
tu
as
dit
: "Ciao,
Bambina,
Señorita"
?
Этот
пожар
был
без
огня,
Cet
incendie
était
sans
feu,
Пламя
твоё
не
для
меня.
Tes
flammes
ne
sont
pas
pour
moi.
Лай-ла-ла-ла,
La-la-la-la,
Лай-ла-ла-ла,
La-la-la-la,
Лай-ла-ла-ла,
La-la-la-la,
Лай-ла-ла-ла.
La-la-la-la.
Было
так
жестоко
сердце
мне
разбито,
C'était
si
cruel
que
mon
cœur
a
été
brisé,
Помнишь,
как
сказал
ты:
"Чао,
бамбина,
сеньорита"?
Tu
te
souviens
quand
tu
as
dit
: "Ciao,
Bambina,
Señorita"
?
Чао,
бамбина,
сеньорита.
Ciao,
Bambina,
Señorita.
Этот
пожар
был
без
огня,
Cet
incendie
était
sans
feu,
Пламя
твоё
не
для
меня.
Tes
flammes
ne
sont
pas
pour
moi.
Этот
пожар
был
без
огня,
Cet
incendie
était
sans
feu,
Пламя
твоё
не
для
меня.
Tes
flammes
ne
sont
pas
pour
moi.
Лай-ла-ла-ла,
La-la-la-la,
Лай-ла-ла-ла,
La-la-la-la,
Лай-ла-ла-ла,
La-la-la-la,
Лай-ла-ла-ла.
La-la-la-la.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.