Дмитрий Климашенко - Не было любви - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Дмитрий Климашенко - Не было любви




Не было любви
There Was No Love
Кто знал, что бег от любви - это грех?
Who knew that running from love was a sin?
Я наказан тобой навек
I'm punished by you forever
Я пытаюсь забыть
I'm trying to forget
Сердце с толку не сбить
My heart won't be swayed
Я хочу, но не могу тебя простить
I want to, but I can't forgive you
Слышишь?
Do you hear?
Не было любви, не было любви
There was no love, there was no love
Не было, а мы верили, а мы верили
There was none, but we believed, but we believed
Не было любви, не было любви
There was no love, there was no love
Не было, небо нам с тобой не поверило
There was none, the sky didn't believe us
Ты для меня, словно ангел была
You were like an angel to me
Без тебя, я дышать не мог (не мог)
Without you, I couldn't breathe (couldn't breathe)
Все решила сама и любовь предала
You decided everything yourself and betrayed love
Улетает в даль вечерний самолет
The evening plane flies into the distance
Не было любви, не было любви
There was no love, there was no love
Не было, а мы верили, а мы верили
There was none, but we believed, but we believed
Не было любви, не было любви
There was no love, there was no love
Не было, небо нам с тобой не поверило
There was none, the sky didn't believe us
(не поверило)
(didn't believe us)
Не было любви, не было любви
There was no love, there was no love
Не было, а мы верили, а мы верили, а мы верили
There was none, but we believed, but we believed, but we believed
Не было любви, не было любви
There was no love, there was no love
Не было, небо нам с тобой не поверило
There was none, the sky didn't believe us





Авторы: Dmitriy Klimashenko, а.н.боев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.