Текст и перевод песни Дмитрий Колдун - Гололёд
Может
быть,
наплевать
Maybe
I
should
just
not
care
Может,
слишком
болит
Maybe
it
hurts
too
much
Накрывает
волнами
Waves
are
crashing
over
me
И
в
мозге
сбоит
Short-circuiting
my
brain
Но
пока
протрезветь
But
it's
too
early
to
sober
up
От
тебя
мне
рано
From
you,
my
darling
Пусть
бинтует
снег
Let
the
snow
bandage
Мою
душу
и
раны
My
soul
and
my
wounds
Пьяный
в
гололед
Drunk
on
black
ice
До
тебя
и
пофиг
Coming
to
you,
and
I
don't
care
Если
разобьюсь
до
крови
– стоит
Even
if
I
crash
and
bleed
– it's
worth
it
Чтобы
до
тебя
успеть
To
reach
you
in
time
И
не
поздно
Before
it's
too
late
Я
хочу
в
нас
зажечь
снова
звезды
I
want
to
rekindle
the
stars
in
us
Пьяный
в
гололед
Drunk
on
black
ice
До
тебя
и
пофиг
Coming
to
you,
and
I
don't
care
Если
разобьюсь
до
крови
– стоит
Even
if
I
crash
and
bleed
– it's
worth
it
Чтобы
до
тебя
успеть
To
reach
you
in
time
И
не
поздно
Before
it's
too
late
Я
хочу
в
нас
зажечь
снова
звезды
I
want
to
rekindle
the
stars
in
us
Без
тебя
на
земле
Without
you
on
this
earth
Мне
нет
места
совсем
There's
no
place
for
me
at
all
И
курить
у
подъезда
Smoking
by
the
entrance
Последние
все
My
very
last
cigarettes
Если
выйдешь
сейчас
If
you
come
out
now
Нас
метель
закружит
The
blizzard
will
sweep
us
away
Разбивая
лед
Breaking
the
ice
И
внутри,
и
снаружи
Both
inside
and
out
Пьяный
в
гололед
Drunk
on
black
ice
До
тебя
и
пофиг
Coming
to
you,
and
I
don't
care
Если
разобьюсь
до
крови
– стоит
Even
if
I
crash
and
bleed
– it's
worth
it
Чтобы
до
тебя
успеть
To
reach
you
in
time
И
не
поздно
Before
it's
too
late
Я
хочу
в
нас
зажечь
снова
звезды
I
want
to
rekindle
the
stars
in
us
Пьяный
в
гололед
Drunk
on
black
ice
До
тебя
и
пофиг
Coming
to
you,
and
I
don't
care
Если
разобьюсь
до
крови
– стоит
Even
if
I
crash
and
bleed
– it's
worth
it
Чтобы
до
тебя
успеть
To
reach
you
in
time
И
не
поздно
Before
it's
too
late
Я
хочу
в
нас
зажечь
снова
звезды
I
want
to
rekindle
the
stars
in
us
Пьяный
в
гололед
Drunk
on
black
ice
До
тебя
и
пофиг
Coming
to
you,
and
I
don't
care
Если
разобьюсь
до
крови
– стоит
Even
if
I
crash
and
bleed
– it's
worth
it
Чтобы
до
тебя
успеть
To
reach
you
in
time
И
не
поздно
Before
it's
too
late
Я
хочу
в
нас
зажечь
снова
звезды
I
want
to
rekindle
the
stars
in
us
Пьяный
в
гололед
Drunk
on
black
ice
До
тебя
и
пофиг
Coming
to
you,
and
I
don't
care
Если
разобьюсь
до
крови
– стоит
Even
if
I
crash
and
bleed
– it's
worth
it
Чтобы
до
тебя
успеть
To
reach
you
in
time
И
не
поздно
Before
it's
too
late
Я
хочу
в
нас
зажечь
снова
звезды
I
want
to
rekindle
the
stars
in
us
Пьяный
в
гололед
Drunk
on
black
ice
До
тебя
и
пофиг
Coming
to
you,
and
I
don't
care
Если
разобьюсь
до
крови
– стоит
Even
if
I
crash
and
bleed
– it's
worth
it
Чтобы
до
тебя
успеть
To
reach
you
in
time
И
не
поздно
Before
it's
too
late
Я
хочу
в
нас
зажечь
снова
звезды
I
want
to
rekindle
the
stars
in
us
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.