Текст и перевод песни Дмитрий Колдун - Счастье там, где ты

Счастье там, где ты

Мне не надо ни золота
Ни денег, ни друзей
Лишь глоток бы любви твоей
Я готов все тебе отдать, бродягой стать
Не есть, не спать, но знать
Что со мной просто рядом ты
Бесценно каждому сказать
Что ты моя
Счастье там, где ты
Любимая моя
Это все любовь твоя, твоя
Счастье там, где ты
Любимая моя
Это все любовь твоя, твоя
Говорят, что любовь живет недолго
Говорят, но знаю я
Навсегда ты любимая
Сколько дней и ночей холодных
Станут жаркими, где ты моя
И ни с кем несравнимая
Бесценно каждому сказать
Что ты моя
Счастье там, где ты
Любимая моя
Это все любовь твоя, твоя
Счастье там, где ты
Любимая моя
Это все любовь твоя, твоя
Счастье там, где ты
Любимая моя
Это все любовь твоя, о-о-о
Счастье там, где ты
Любимая моя
Это все любовь твоя, твоя

Happiness is Where You Are

I don't need gold,
No money, no friends,
Just a sip of your love.
I'm ready to give you everything, become a vagabond,
Not eat, not sleep, but know
That you are simply by my side.
Priceless for anyone to say
That you're mine.
Happiness is where you are,
My beloved.
It's all your love, your love.
Happiness is where you are,
My beloved.
It's all your love, your love.
They say that love doesn't last long,
They say, but I know
You're my beloved forever.
How many cold days and nights
Will become hot, where you are, my love,
And incomparable to anyone.
Priceless for anyone to say
That you're mine.
Happiness is where you are,
My beloved.
It's all your love, your love.
Happiness is where you are,
My beloved.
It's all your love, your love.
Happiness is where you are,
My beloved.
It's all your love, oh-oh-oh.
Happiness is where you are,
My beloved.
It's all your love, your love.