Фантом - Дмитрий Колдун перевод на немецкий

Фантом

Погасли фонари
А ты еще в сети
И я стираю все
Но снова набираю
Ты знаешь обо всем
Но так еще больней
Ведь от своей любви
Я тихо догораю
Я в твоем мире фантом
Нет места мне в сердце твоем
Но я за тобой день за днем
По стеклам бегу босиком
Я в твоем мире фантом
А ты все тоскуешь о нем,
А мне бы с тобою вдвоем
Но я в твоем мире фантом
Мечтаю о тебе
Смотрю я звездам вслед
Желание одно
По кругу повторяю
Я так хочу к тебе
Как мотылек на свет
Хоть каждый раз мои
Ты крылья обжигаешь
Я в твоем мире фантом
Нет места мне в сердце твоем
Но я за тобой день за днем
По стеклам бегу босиком
Я в твоем мире фантом
А ты все тоскуешь о нем,
А мне бы с тобою вдвоем
Но я в твоем мире фантом
Фантом
Фантом
Фантом
Я в твоем мире фантом
Нет места мне в сердце твоем
Но я за тобой день за днем
По стеклам бегу босиком

Phantom

Die Laternen sind erloschen
Und du bist noch online
Und ich lösche alles
Aber ich wähle erneut
Du weißt alles
Aber es tut noch mehr weh
Denn von meiner Liebe
Verglühe ich leise
Ich bin ein Phantom in deiner Welt
Es gibt keinen Platz für mich in deinem Herzen
Aber ich folge dir Tag für Tag
Laufe barfuß über Scherben
Ich bin ein Phantom in deiner Welt
Und du sehnst dich immer noch nach ihm,
Ich aber möchte mit dir zusammen sein
Aber ich bin ein Phantom in deiner Welt
Ich träume von dir
Ich schaue den Sternen nach
Ich habe nur einen Wunsch
Den ich immer wiederhole
Ich will so sehr zu dir
Wie ein Schmetterling zum Licht
Obwohl du jedes Mal meine
Flügel verbrennst
Ich bin ein Phantom in deiner Welt
Es gibt keinen Platz für mich in deinem Herzen
Aber ich folge dir Tag für Tag
Laufe barfuß über Scherben
Ich bin ein Phantom in deiner Welt
Und du sehnst dich immer noch nach ihm,
Ich aber möchte mit dir zusammen sein
Aber ich bin ein Phantom in deiner Welt
Phantom
Phantom
Phantom
Ich bin ein Phantom in deiner Welt
Es gibt keinen Platz für mich in deinem Herzen
Aber ich folge dir Tag für Tag
Laufe barfuß über Scherben