Текст и перевод песни Дмитрий Маликов - Император Твиттера
Император Твиттера
L'Empereur de Twitter
Ты
обо
мне,
скорей
всего,
бы
вообще
не
знал
Tu
ne
me
connaîtrais
probablement
pas
Ведь
мой
вокал
устарел
и
так
приторен
Car
ma
voix
est
obsolète
et
si
sucrée
Но
ты
спроси
у
своей
мамы,
зачем
она
Mais
demande
à
ta
mère
pourquoi
elle
Зарегать
просит
аккаунт
ей
в
твиттере
Te
demande
d'enregistrer
un
compte
Twitter
pour
elle
Они
читают
меня
ночью,
детям
довязав
пулловеры
Ils
me
lisent
la
nuit,
en
tricotant
des
pulls
pour
leurs
enfants
Да,
я
Дмитрий
Маликов,
где
F
— это
фолловеры
Oui,
je
suis
Dmitri
Malikov,
où
F
est
pour
followers
За
ужином
мой
клип
с
Хованом
обсуждают
с
детками
Ils
discutent
de
mon
clip
avec
Hovhannes
avec
leurs
enfants
pendant
le
dîner
Я
тот,
кто
снова
сделал
семьи
крепкими
Je
suis
celui
qui
a
à
nouveau
rendu
les
familles
fortes
Но
если
что-то
не
видели
там,
то
вы
делитант,
а
я
ликовал,
когда
Mais
si
vous
n'avez
rien
vu
là-bas,
alors
vous
êtes
un
amateur,
et
j'ai
jubilé
quand
Читатели
все
от
велика
до
млада
ретвиттили
Маликова
Tous
les
lecteurs,
des
petits
aux
grands,
ont
retweeté
Malikov
Ведь
с
унылого
телека
долго,
но
верной
дорогой,
бегу
в
мониторы
Car
je
cours
vers
les
moniteurs
depuis
la
télévision
ennuyeuse,
un
long
mais
sûr
chemin
Мне
не
нужен
BPM,
чтобы
жечь
на
140
Je
n'ai
pas
besoin
de
BPM
pour
brûler
à
140
Ведь
я
Император
Твиттера
Car
je
suis
l'Empereur
de
Twitter
Я
Император
Твиттера
Je
suis
l'Empereur
de
Twitter
Император
Твиттера
L'Empereur
de
Twitter
Я
Император
Твиттера
Je
suis
l'Empereur
de
Twitter
Император
Твиттера
L'Empereur
de
Twitter
Я
Император
Твиттера
Je
suis
l'Empereur
de
Twitter
Император
Твиттера
L'Empereur
de
Twitter
Я
Император
Твиттера
Je
suis
l'Empereur
de
Twitter
(И-и-и-император
Твиттера
(L-l-l-l'Empereur
de
Twitter
И-и-и-император
Твиттера)
L-l-l-l'Empereur
de
Twitter)
Я
так
долго
сидел
в
одноклассники-ру
J'ai
passé
tellement
de
temps
sur
Odnoklassniki
Но
пора
признать,
что
школу
мне
не
вернуть
Mais
je
dois
admettre
que
je
ne
peux
pas
revenir
à
l'école
Люди
гонятся
за
счастьем,
его
ищут
веками
Les
gens
recherchent
le
bonheur,
ils
le
recherchent
depuis
des
siècles
А
у
меня
синяя
птица
счастья
давно
в
кармане
Et
j'ai
l'oiseau
bleu
du
bonheur
dans
ma
poche
depuis
longtemps
Но
если
что-то
не
видели
там,
то
вы
делитант,
а
я
ликовал,
когда
Mais
si
vous
n'avez
rien
vu
là-bas,
alors
vous
êtes
un
amateur,
et
j'ai
jubilé
quand
Читатели
все
от
велика
до
млада
ретвиттили
Маликова
Tous
les
lecteurs,
des
petits
aux
grands,
ont
retweeté
Malikov
Ведь
с
унылого
телека
долго,
но
верной
дорогой,
бегу
в
мониторы
Car
je
cours
vers
les
moniteurs
depuis
la
télévision
ennuyeuse,
un
long
mais
sûr
chemin
Мне
не
нужен
BPM,
чтобы
жечь
на
140
Je
n'ai
pas
besoin
de
BPM
pour
brûler
à
140
Ведь
я
Император
Твиттера
Car
je
suis
l'Empereur
de
Twitter
Я
Император
Твиттера
Je
suis
l'Empereur
de
Twitter
Император
Твиттера
L'Empereur
de
Twitter
Я
Император
Твиттера
Je
suis
l'Empereur
de
Twitter
Император
Твиттера
L'Empereur
de
Twitter
Я
Император
Твиттера
Je
suis
l'Empereur
de
Twitter
Император
Твиттера
L'Empereur
de
Twitter
Я
Император
Твиттера
Je
suis
l'Empereur
de
Twitter
(И-и-и-император
Твиттера
(L-l-l-l'Empereur
de
Twitter
И-и-и-император
Твиттера)
L-l-l-l'Empereur
de
Twitter)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.