Текст и перевод песни Дмитрий Ревякин - Без эмоций

Без эмоций

Ослаблен золотник, методика простая
Виновных ищет стая в пределах колготни
Смиренный пастырь плох, теряет своё стадо
Спешат вернуть задаток, кто жить собрался впрок

Тихо, без эмоций, к чёрту разговоры!
Воры не таятся по кустам — гребут открыто
Карты древних лоций выцвели простудно
Студень успевают отгружать — полны корыта

Бледные варнаки, жадные до крови
Строят повсеместно жернова — темнят нейтрально
Жарятся в карнаке острые вопросы
Осы жалят-жалят до стекла мозг доктринальный

Каждую минуту, каждый час
Градусом кичась

Глюкие опята, приступы мигрени
Кренишься, не в силах устоять — близка развязка
Ёрзают лупато жрицы постановок
Снова людоедство без купюр внедряют вязко

Раковые клетки новых космогоний
Гонится безжалостно волна — синеют жабры
Следом запах едкий в плен берёт сознанье
Нанятые стражи от потерь в конец ослабли

Главное дежурно не пропасть
Выдюжить в напасть

Утерян эхолот глубин иносказаний
Гниют бесхозно сани — ликбез наоборот
Припарки нипочём, привычны спазмы рвоты
Вращают хороводы невидимым бичом

Вычленить константу силится подкорка
Сколько в пересчёте на живое стоит правда?
Знают арестанты курсы котировок
Ловок был один из них, об этом скажет автор

Ярмарка тщеславий — цены как на рынке
Линька предусмотрена, просчитаны издержки
Платиновый гравий прячется в подоле
С доли легитимной, жупел в доле вызов дерзкий

Ни конца, ни края — скажешь ты
Бесятся шуты

Растоптанные дни — добыча холостая
Лютует волчья стая, под рёбрами саднит
Увечный пастырь плох, надсадно блеет стадо
Завзятая простата — короткий эпилог

Запретные клады мутаций и кумара
Кому сегодня мало кладбищенской пыли?
Кому благоволят прогнозы зодиака?
Парит беспечно птаха в небесный звукоряд

Парит беспечно птaха в небесный звукоряд

Without Emotions

The spool valve's weakened, the method's plain to see,
The pack seeks culprits, lost in all the fuss, my dear.
A humble shepherd's weak, his flock begins to stray,
They rush to get deposits back, who planned to live and hoard, I fear.

Quiet, no emotions, damn the idle talk we hear,
Thieves don't hide in bushes, they rob in open day, it's clear.
Maps of ancient sea routes have faded with the cold,
They ship out aspic, troughs are full, their greed untold.

Pale Varangians, bloodthirsty and so grim,
Build millstones everywhere, they darken all, my lovely whim.
Sharp questions roast inside the fiery carnac,
Wasps sting and sting against the glass, a doctrinal attack.

Every single minute, every fleeting hour,
Boasting of their power.

Trippy toadstools, migraine's sharp embrace,
You reel, unable to stand firm, the end is near, my grace.
Priests of the staged performance squirm and shift,
Cannibalism, raw and brutal, they instill with viscous lift.

Cancer cells of new cosmogonies arise,
The wave is driven mercilessly, gills turn blue before our eyes.
Then acrid smell takes hold of consciousness, so deep,
Hired guards, weakened by the losses, barely keep.

The main thing is not to vanish in despair,
To endure the nightmare.

The echo sounder of depths and metaphors is lost,
Sleds rot idly, education in reverse, at any cost.
Poultices are nothing, spasms of vomit are the norm,
They dance in circles, whipped by an invisible storm.

The subcortex tries to isolate the constant thread,
How much is truth worth, calculated in lives of the dead?
Prisoners know the market's fluctuating rates,
One of them was clever, the author narrates.

Vanity fair – prices like at a market stall,
Molting is provided, losses calculated, standing tall.
Platinum gravel hides within the hem so neat,
From a legitimate share, a daring challenge, a bogeyman's feat.

No end, no edge – you’ll say, my sweet,
The fools hold sway.

Trampled days — a barren, empty prize,
The wolf pack rages, a pain beneath the ribs that lies.
A crippled shepherd's weak, the flock bleats in despair,
A persistent prostate – a short epilogue to bear.

Forbidden treasures of mutations and withdrawals crave,
Who needs more cemetery dust today, my brave?
Who do the zodiac forecasts favor now?
A bird soars carelessly in the celestial sound somehow.

A bird soars carelessly in the celestial sound somehow.