Текст и перевод песни Дмитрий Ревякин - Песню оставить

Песню оставить

Светел печальный взгляд
Мир без надежд заклят
Голос мятежно рвёт ожерелье
Чуешь полярный дым
Плавишь зрачками льды
Гонит молва тебя, горе-зелье
Где-то толкуют сны
Детям века тесны бойней
Счастлив в тугой узде
Выпить живую тень воина
Честью блестит клинок
Смерти лихой глоток
Ждёт храбрецов покой
Небеса заставы
Помни - ты здесь не зря
Дарит уста заря
Песню оставить

Laisse ta chanson

Ton regard triste brille
Le monde est maudit, sans espoir
Ta voix rebelle brise le collier
Tu sens la fumée polaire
Tu fais fondre la glace avec tes yeux
La rumeur te poursuit, sorcière du malheur
Quelque part, on interprète les rêves
Les enfants du siècle sont à l'étroit dans la boucherie
Heureux dans la bride serrée
Boire l'ombre vivante du guerrier
L'honneur fait briller la lame
Une gorgée de la mort fringante
Le repos attend les braves
Les remparts du ciel
Souviens-toi, tu n'es pas là pour rien
L'aube offre ses lèvres
Laisse ta chanson