Текст и перевод песни Довгий Пес feat. Wootabi & DJ Shon - Холодрига

Холодрига

Погана музика, забагато правди (скретч)

Чорт. Мої підошви влипли у багно,
Я виніс з лісу кожним кросом пів кіло.
Справжнє лайно – це коли сумно пару років,
Я депресую як мужик, не плачу, поки.
Признав свої страхи, і те що не силач.
Був би котом – точно скрутився б у калач.
Кажуть, назвався Псом, то залізай у буду!
Кажу, у мене є права, тому не буду.
Це не сумний хіп-хоп, тут в нас життя сумне,
Хлопці гуляють з думкою, мине чи не мине?
Окопи, наче вени, порізали землю,
І в них бурлить життя, навіть коли надія вмерла.
Міни, немов прищі на обличчі країни,
Та я люблю її за те, що в середині.
В нас точно виростуть і кавуни, і дині!
І кожна щелепа осилить "Слава Україні"!

Самий поганий хіп-хоп!
Хіп-хоп, хіп-хоп, хіп!
Самий поганий хіп-хоп!
Хіп-хоп, хіп-хоп, хіп!
Самий поганий хіп-хоп!
Хіп-хоп, хіп-хоп, хіп!
Самий поганий хіп-хоп!
Хіп-хоп, хіп-хоп, хіп!

Погана музика, забагато правди (скретч)

Чорт. Я знову змок під цим львівським дощем,
Від слова "вщент", та залюбки це зроблю ще.
В обід закинувся борщем, бо це real шіт.
Тепер дивлюсь на все з вікна – нехай дощить.
Вітер награвся листям, наніс на веранду,
Райони чорно-білі, як китайська панда.
Люди снують туди-сюди, в головах random,
Колишня запорука вже не є гарантом.
Стараюся триматись купи, час летить,
І мої молоді роки не вернеш ні на мить:
Спочатку крав covid, тепер війна псує гримасу,
А ще – крадуть наше бабло привладні пси на масі.
У голові тепер звучить тривога за життя,
І від оцих думок вже не врятує укриття.
На фронті наші люди роблять неймовірні речі,
Майбутнє України кинувши собі на плечі.

...хіп-хоп!
Хіп-хоп, хіп-хоп, хіп!
Самий поганий хіп-хоп!
Хіп-хоп, хіп-хоп, хіп!
Самий поганий хіп-хоп!
Хіп-хоп, хіп-хоп, хіп!
Самий поганий хіп-хоп!
Хіп-хоп, хіп-хоп, хіп!

Погана музика, забагато правди (скретч)

Coldriga

Bad music, too much truth (scratch)

Damn. My soles got stuck in the mud,
I carried half a kilo from the forest with every step.
Real shit is when you're sad for a couple of years,
I'm depressed like a man, I don't cry yet.
I admitted my fears, and the fact that I'm not a strongman.
If I were a cat, I would definitely curl up in a ball.
They say, you called yourself a Dog, so get in the future!
I say, I have rights, so I won't.
This isn't sad hip-hop, we have a sad life here,
Guys walk around with the thought, will it pass or not?
Trenches, like veins, cut through the earth,
And life boils in them, even when hope is dead.
Mines, like pimples on the face of the country,
But I love her for what's inside.
We'll definitely grow watermelons and melons!
And every jaw will master "Glory to Ukraine"!

The worst hip-hop!
Hip-hop, hip-hop, hip!
The worst hip-hop!
Hip-hop, hip-hop, hip!
The worst hip-hop!
Hip-hop, hip-hop, hip!
The worst hip-hop!
Hip-hop, hip-hop, hip!

Bad music, too much truth (scratch)

Damn. I got soaked again under this Lviv rain,
From the word "completely", but I'd gladly do it again.
At lunch I filled myself with borscht, because it's real shit.
Now I look at everything from the window – let it rain.
The wind played with the leaves, brought it to the veranda,
The districts are black and white, like a Chinese panda.
People scurry back and forth, random in their heads,
The former guarantee is no longer a guarantee.
I'm trying to keep it together, time flies,
And you can't bring back my young years for a moment:
First, covid stole, now the war ruins the grimace,
And also – our money is stolen by powerful dogs on a mass.
In my head now there is anxiety for life,
And from these thoughts, no shelter will save you.
At the front, our people are doing incredible things,
Throwing the future of Ukraine on their shoulders.

...hip-hop!
Hip-hop, hip-hop, hip!
The worst hip-hop!
Hip-hop, hip-hop, hip!
The worst hip-hop!
Hip-hop, hip-hop, hip!
The worst hip-hop!
Hip-hop, hip-hop, hip!

Bad music, too much truth (scratch)