Текст и перевод песни Довгий пес - Комендантська

Комендантська

Байдуже, жебрак ти, або крові панської:
Всіх порівняє час від і до комендантської!
Байдуже, жебрак ти, або крові панської:
Всіх порівняє час від і до комендантської!

Гангстери вже на районі чуть рідше
І від повістки впадають у відчай.
Ті, хто лякали судом в стилі Лінча -
Тихо залізли в тривожний наплічник.
В мирний час було ліпше!
Дивно, що справді лайно є твій deep shit,
Цьому сенсу не треба description.
Дякую всім, хто не втік!
В нас, українців, єдиний потік.
Я бачу майбутнє тут, це є наш дім,
Метод відбору надійних гвинтів.
Наші до раші все ближче окопи:
Ждемо назад патріотів з Європи.
Підняли бабла, заробили на хліб,
Там звільнили міста - приїжджайте на кліп! (Калуш!)

Байдуже, жебрак ти, або крові панської:
Всіх порівняє час від і до комендантської!
Байдуже, жебрак ти, або крові панської:
Всіх порівняє час від і до комендантської!

Твій кумир перевзувся? Це мило...
З лютого він полюбив Україну!
Коли будеш дякувать - стань на коліна.
Малорос пригадав солов'їну?
Ти жив в сраній бульбашці руского міра,
Є*ав я залазить до тебе в довіру!
Ти винен мені, країні ти винен,
За діда, який відчув холод Сибіру.
Спочатку я чув ваших фрешменів мовою орків.
Ти не доведеш мені, що це лайно приховає з тризубом обгортка.
Всі твої старання - це є мавпування русні, тож розмова коротка.
Я знаю, ти звик, та пора прикусити язик, тобі мову на рот дам!

Окей, якщо для тебе мовне питання не є важливим,
то уявімо ситуацію, коли через років 100, 500 чи 1000
історики піднімуть наші файли та рукописи.
Чи буде достатньо причин розбиратись,
чому тобі було незручно працювати мовою свого народу?
Чи вони тебе просто припишуть до російської культури,
що було би логічним?
Я думаю - другий варіант...

Байдуже, жебрак ти, або крові панської:
Всіх порівняє час від і до комендантської!
Байдуже, жебрак ти, або крові панської:
Всіх порівняє час від і до комендантської!

Commandant's hour

Beggar or gentleman's blood, it doesn't matter:
Time will even the score from and to curfew!
Beggar or gentleman's blood, it doesn't matter:
Time will even the score from and to curfew!

Gangsters are now less common in the district
And fall into despair from the summons.
Those who threatened with a Lynch-style trial,
Quietly got into an alarm backpack.
It was better in peacetime!
It's strange that your shit is really a deep shit,
This doesn't need a description.
Thank you to all who didn't run away!
We Ukrainians have a single stream.
I see the future here, this is our home,
A method of selecting reliable cogs.
Our trenches are getting closer to the Russian trenches:
We are waiting for patriots from Europe to return.
They raised money, earned enough for bread,
They liberated the cities there - come and shoot music videos! (Kalush!)

Beggar or gentleman's blood, it doesn't matter:
Time will even the score from and to curfew!
Beggar or gentleman's blood, it doesn't matter:
Time will even the score from and to curfew!

Your idol has changed his shoes? How nice...
Since February, he has come to love Ukraine!
When you thank him, kneel down.
Has the Little Russian remembered the Ukrainian nightingale?
You lived in the shitty bubble of the Russian world,
I'm afraid to get into your trust!
You owe me, you owe the country,
For my grandfather, who felt the cold of Siberia.
At first, I heard your freshmen speaking the language of the orcs.
You won't convince me that this shit hides a wrapper with a trident.
All your efforts are a mockery of russians, so the conversation is short.
I know you're used to it, but it's time to bite your tongue, I'll give you language!

Okay, if the language issue is not important to you,
then let's imagine a situation in which in 100, 500 or 1000 years,
historians will raise our files and manuscripts.
Will there be enough reasons to figure out,
why it was uncomfortable for you to work in the language of your people?
Or will they simply attribute you to Russian culture,
which would be logical?
I think it's the second option...

Beggar or gentleman's blood, it doesn't matter:
Time will even the score from and to curfew!
Beggar or gentleman's blood, it doesn't matter:
Time will even the score from and to curfew!