Текст и перевод песни Доминик Джокер feat. KIlla Voice & RAF - Захочешь (feat. KIlla Voice & RAF)

Захочешь (feat. KIlla Voice & RAF)

Если ты захочешь знать,
Ты увидишь все сама, заглянув в мои глаза.
Если ты захочешь знать,
То сумеешь прочитать все, что я не смог сказать.

Все, что найдешь, не для тебя одной,
Все, все, на что похожа любовь, там.
В них дышат сплетенные тайны,
Знай, их пусть остров станет обитаемым.
Для двоих, и больше никого не надо,
Если это ты, если это я рядом.
Пополам целый мир, я обещаю.

Я не верю, что слишком рано
Сказать о самом главном.
Хей, бэби, please,
Внимательно в глаза мне вглядись.
Мир, в котором нас двое на берегу моря.
Вот о чем болит моя душа,
Вот что происходит со мной.

Если ты захочешь знать,
Ты увидишь все сама, заглянув в мои глаза.
Если ты захочешь знать,
То сумеешь прочитать все, что я не смог сказать.

Еще не создано слов точней, чем любовь,
Чтоб я тебе объяснить смог сюжет этих слов.
Еще не создано слов точней, чем любовь,
Точнее, чем наша любовь.

Тебе выбирать, но только представь
Этот сон, похожий на явь,
Каждый новый день, бэби,
Каждый новый вечер наполнен любовью,
И этот цикл бесконечен.
Никто на свете не может любить сильней, чем я,
Я сердце отдам, чтоб ты была моя.
Верь, это не поток слов, это дышит любовь.
Тексты песен
А если вдруг на своем пути
Я мимо глаз твоих смогу пройти,
Я отыщу тебя везде, где бы ты ни была,
В какую бы даль тебя судьба не вела.
И там, ото всех вдали,
На другой стороне Земли,
Укрыв от всех дождем,
Нас оставит любовь вдвоем.

Если ты захочешь знать,
Ты увидишь все сама, заглянув в мои глаза.
Если ты захочешь знать,
То сумеешь прочитать все, что я не смог сказать.

Если ты захочешь знать,
Ты увидишь все сама, заглянув в мои глаза.
Если ты захочешь знать,
То сумеешь прочитать все, что я не смог сказать.

Еще не создано слов точней, чем любовь,
Чтоб я тебе объяснить смог сюжет этих слов.
Еще не создано слов точней, чем любовь,
Точнее, чем наша любовь.

Si tu veux (feat. KIlla Voice & RAF)

Si tu veux savoir,
Tu verras tout par toi-même, en regardant dans mes yeux.
Si tu veux savoir,
Tu pourras lire tout ce que je n'ai pas pu dire.

Tout ce que tu trouveras n'est pas pour toi seule,
Tout, tout, ce à quoi ressemble l'amour, c'est là.
Ils respirent des secrets entrelacés,
Sache que leur île devienne habitable.
Pour deux, et personne d'autre n'est nécessaire,
Si c'est toi, si c'est moi à côté.
La moitié du monde, je te le promets.

Je ne crois pas qu'il soit trop tôt
Pour parler de la chose la plus importante.
Hé, bébé, s'il te plaît,
Regarde attentivement dans mes yeux.
Le monde où nous sommes deux sur le rivage de la mer.
C'est ce qui fait mal à mon âme,
C'est ce qui m'arrive.

Si tu veux savoir,
Tu verras tout par toi-même, en regardant dans mes yeux.
Si tu veux savoir,
Tu pourras lire tout ce que je n'ai pas pu dire.

Il n'y a pas de mots plus précis que l'amour,
Pour que je puisse t'expliquer l'intrigue de ces mots.
Il n'y a pas de mots plus précis que l'amour,
Plus précisément que notre amour.

C'est à toi de choisir, mais imagine seulement
Ce rêve, semblable à la réalité,
Chaque nouveau jour, bébé,
Chaque nouvelle soirée remplie d'amour,
Et ce cycle est infini.
Personne au monde ne peut aimer plus fort que moi,
Je donnerai mon cœur pour que tu sois mienne.
Crois-moi, ce n'est pas un flot de mots, c'est l'amour qui respire.
Lyrics
Et si par hasard sur mon chemin
Je passe devant tes yeux,
Je te retrouverai partout où tu seras,
Où que le destin te mène.
Et là, loin de tous,
De l'autre côté de la Terre,
En nous protégeant de la pluie,
L'amour nous laissera tous les deux.

Si tu veux savoir,
Tu verras tout par toi-même, en regardant dans mes yeux.
Si tu veux savoir,
Tu pourras lire tout ce que je n'ai pas pu dire.

Si tu veux savoir,
Tu verras tout par toi-même, en regardant dans mes yeux.
Si tu veux savoir,
Tu pourras lire tout ce que je n'ai pas pu dire.

Il n'y a pas de mots plus précis que l'amour,
Pour que je puisse t'expliquer l'intrigue de ces mots.
Il n'y a pas de mots plus précis que l'amour,
Plus précisément que notre amour.