Монолог дона - Дон Джонни перевод на английский

Монолог дона

Это Дон, нота ФаДиез, ты смотри градиент какой
Ой, давай на этот раз без этого Джонни

Коммунизм это же бред?!
Слышали Айн Рэнд
Ай нет, равенство ведь это быть равным
Я и ты не равны с рождения, о чем ты
Джонни вон, пахал-пахал, чтобы быть здесь
В чем же прикол капитализма?
У кого бабки, у того Christmas
Много денег значит много веса
Это значит твоя пьеза строго по рельсам
У тебя лик беса, но ты филантроп
Каждый филантроп когда бабок много
Этого ли мы хотим как итог?
Все мы?
Да, но равенство значит быть равным
Замкнутый круг, где-то тут ощущаю Я
Почему вы верите что выбора всего лишь два
Рай и ад это не логично
И почему же если он все знал, то допустил, брат
И наказывать за это меня, невменяемо
Бог-очеловечен давно
Вы все ещё понимаете о чем Я говорю

Да, Да, Дон продолжай

Что значит 7 дней для Бога?
Что значит во вселенной день и ночь-а?
Если бы Вы задумались над этим хоть немного
То поняли бы, что по Вашему подобию создан Бог

Опа! Пять - ноль
Что ждёт нас после смерти, нам не даёт покоя
Но стоп! А как насчёт подумать и понять, а не выдумывать?
Опа опять кого-то задел
В репе раньше была суета, канитель
Бабло, Ламбо, Карусель
А я о таком тут запел

Нас разделили на нации, расы
Дали языки, традиции и святости
Вот вся причина всех воин и пакостей
А власти все в безопасности в своих крепостях
Они все внушают единство нам, братья все
Страдайте, ведь там Вам воздастся всем
Попробуй восстать и тебя заклеймят совсем
Ведь вся эта чушь засела глубоко в башке
Но один в поле воин, Боря - если он воин!
Я верю в соседа, у него тоже есть сосед
Хватит поддерживать весь этот беспредел
Хватить делить всех, вот и вся панацея
Двадцать ведь первый век на дворе
Мы уже в курсе почти всех вселенских дел
Смешно смотреть как в крошечном камушке в космосе
Некий чиновник о власти пел

Опа! Опять кого-то задел
В репе раньше была суета, канитель
Бабло, Ламбо, Карусель
А я о таком тут запел
Опа! Пять - ноль
Что ждёт нас после смерти, нам не даёт покоя
Но стоп! А как насчёт подумать и понять, а не выдумывать?

Нам пора уже эволюционировать дальше
Они всякий раз мне приводят доводы а-ля у всех животных такая система
Что везде нужен вожак стаи
А я им говорю, все верно
Только нам надо смотреть вперёд, а не назад
Совершенный механизм не требует управления или контроля
Тони Патек не даст соврать

Don's Monologue

It's Don, note F sharp, look at the gradient
Oh, let's skip the "Johnny" this time

Communism is bullshit, right?!
You've heard Ayn Rand
Oh no, equality is about being equal
You and I are not equal from birth, what are you talking about
Johnny over there, worked his ass off to be here
What's the point of capitalism?
Whoever has the money, has Christmas
Lots of money means lots of weight
It means your play is strictly on rails
You have the face of a devil, but you're a philanthropist
Every philanthropist is when they have a lot of dough
Is this what we all want as a result?
All of us?
Yes, but equality means being equal
A vicious circle, somewhere here I feel
Why do you believe there are only two choices
Heaven and hell, it's not logical
And why, if he knew everything, did he allow it, brother
And to punish me for it, is insane
God has been human for a long time
You still understand what I'm talking about, right?

Yes, Yes, Don, go on

What does 7 days mean to God?
What does day and night mean in the universe?
If you thought about it for a bit
You would understand that God was created in your image

Whoa! Five - nil
What awaits us after death haunts us
But wait! How about thinking and understanding instead of making things up?
Oops, I touched a nerve again
There used to be hustle and bustle in my head
Cash, Lambo, Carousel
And I'm singing about this

We were divided into nations, races
Given languages, traditions, and sanctities
That's the reason for all the wars and atrocities
And the authorities are all safe in their fortresses
They keep telling us about unity, we're all brothers
Suffer, because you will all be rewarded there
Try to rebel, and you'll be completely branded
Because all this crap is deeply ingrained in our heads
But one man is a warrior in the field, Boris - if he's a warrior!
I believe in my neighbor, he has a neighbor too
Stop supporting all this chaos
Stop dividing everyone, that's the whole panacea
It's the twenty-first century
We already know almost everything about the universe
It's funny to watch how in a tiny pebble in space
Some official sang about power

Oops! I touched a nerve again
There used to be hustle and bustle in my head
Cash, Lambo, Carousel
And I'm singing about this
Whoa! Five - nil
What awaits us after death haunts us
But wait! How about thinking and understanding instead of making things up?

It's time for us to evolve further
They always give me arguments like all animals have this system
That everywhere you need a pack leader
And I tell them, that's right
Only we need to look forward, not backward
A perfect mechanism does not require management or control
Tony Patek won't let me lie