Мне
с
тобою
хорошо
Mit
dir
fühle
ich
mich
wohl,
Но
с
тобой
тяжело
Aber
mit
dir
ist
es
schwer,
Быть
вместе,
быть
вместе
Zusammen
zu
sein,
zusammen
zu
sein.
Твои
речи
будто
шёлк
Deine
Worte
sind
wie
Seide,
Но
меня
ранят
ножом
Aber
sie
verletzen
mich
wie
ein
Messer,
Нечестно,
нечестно
Unfair,
unfair.
Твои
тёплые
руки
на
тонкие
плечи
Deine
warmen
Hände
auf
meinen
zarten
Schultern,
И
сердце
тук-тук
Und
mein
Herz
pocht,
Кричала
внутри,
но
хранила
молчание
Ich
schrie
innerlich,
aber
schwieg,
Возле
твоих
губ
Nahe
deinen
Lippen.
Летели
навстречу
горящем
солнцу
Wir
flogen
der
brennenden
Sonne
entgegen,
Построив
маршрут
Hatten
eine
Route
geplant.
Взлетали
годами,
но
чтобы
упасть
вниз
Wir
stiegen
jahrelang
auf,
aber
um
zu
fallen,
Нам
хватит
минут
Brauchen
wir
nur
Minuten.
Высоко,
слишком
высоко
Zu
hoch,
viel
zu
hoch
Для
тебя
эта
малышка
Ist
dieses
Mädchen
für
dich.
Ты
не
тот,
кто
найдёт
подход
Du
bist
nicht
der,
der
einen
Weg
findet,
Чтобы
подобраться
к
ней
близко
Um
ihr
nahe
zu
kommen.
Высоко,
слишком
высоко
Zu
hoch,
viel
zu
hoch
Для
тебя
эта
малышка
Ist
dieses
Mädchen
für
dich.
Ты
не
тот,
кто
найдёт
подход
Du
bist
nicht
der,
der
einen
Weg
findet,
Чтобы
подобраться
к
ней
близко
Um
ihr
nahe
zu
kommen.
Она
вызывает
интерес
Sie
weckt
Interesse,
Без
разговоров
Ohne
Worte.
Ей
не
нужно
твоё
сердце
Sie
braucht
dein
Herz
nicht,
У
неё
таких
море
Sie
hat
ein
Meer
davon.
Все
мои
мысли
под
пресс
All
meine
Gedanken
sind
unter
Druck,
Ведь
я
не
понимаю
Denn
ich
verstehe
nicht,
Что
у
неё
в
голове
Was
in
ihrem
Kopf
vorgeht.
Похоже,
она
другая
Sie
scheint
anders
zu
sein,
Не
как
все,
не
как
все
Nicht
wie
alle,
nicht
wie
alle.
Сердца
не
бьются
в
такт
Herzen
schlagen
nicht
im
Takt,
Не
давай
им
шанса
Gib
ihnen
keine
Chance.
Не
как
все,
не
как
все
Nicht
wie
alle,
nicht
wie
alle.
Ты
же
знаешь
в
их
словах
Du
weißt
ja,
in
ihren
Worten
Не
осталось
правды
Ist
keine
Wahrheit
mehr.
Как
не
сойти
с
ума
(baby)
Wie
wird
man
nicht
verrückt
(Baby)?
Всех
волнует
лишь
сумма
(сумма)
Alle
interessiert
nur
die
Summe
(Summe),
Но
её
это
не
парит
Aber
sie
kümmert
das
nicht,
Ведь
она
неподкупна
Denn
sie
ist
unbestechlich.
Высоко,
слишком
высоко
Zu
hoch,
viel
zu
hoch
Для
тебя
эта
малышка
Ist
dieses
Mädchen
für
dich.
Ты
не
тот,
кто
найдёт
подход
Du
bist
nicht
der,
der
einen
Weg
findet,
Чтобы
подобраться
к
ней
близко
Um
ihr
nahe
zu
kommen.
Высоко,
слишком
высоко
Zu
hoch,
viel
zu
hoch
Для
тебя
эта
малышка
Ist
dieses
Mädchen
für
dich.
Ты
не
тот,
кто
найдёт
подход
Du
bist
nicht
der,
der
einen
Weg
findet,
Чтобы
подобраться
к
ней
близко
Um
ihr
nahe
zu
kommen.
Высоко,
слишком
высоко
Zu
hoch,
viel
zu
hoch
Высоко,
слишком
высоко
Zu
hoch,
viel
zu
hoch
Высоко,
слишком
высоко
Zu
hoch,
viel
zu
hoch
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: власов игорь сергеевич, галат владимир александрович, кирюхин александр владимирович, ноженков артём вячеславович, сикалов матвей сергеевич, шиханова дарья сергеевна
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.