Дора feat. луни ана - Моя одежда ещё пахнет тобой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Дора feat. луни ана - Моя одежда ещё пахнет тобой




Моя одежда ещё пахнет тобой
My Clothes Still Smell Like You
В час, когда ты уйдёшь
At the hour when you leave
Оставив нас наедине с пустотой
Leaving us alone with emptiness
Буду хранить любовь
I will keep our love
Моя одежда ещё пахнет тобой
My clothes still smell like you
В час, когда ты уйдёшь
At the hour when you leave
Оставив нас наедине с пустотой
Leaving us alone with emptiness
Буду хранить любовь
I will keep our love
Моя одежда ещё пахнет тобой
My clothes still smell like you
Я боюсь закрыть глаза, ведь сразу представляю
I'm afraid to close my eyes, because I immediately imagine
Как по твоим щекам бежит последняя слеза
The last tear running down your cheek
И со мной что-то не так, я это понимаю
And something is wrong with me, I understand that
Но что делать, если я на этот раз права
But what can I do if I'm right this time
Что если этот миг
What if this moment
Наш последний
Is our last
Что если эта боль
What if this pain
Не обман
Isn't a lie
Смогу ли дальше жить
Will I be able to live on
Без твоих волшебных глаз
Without your magical eyes
И если этот миг
And if this moment
Наш последний
Is our last
Хочу, чтобы ты знал
I want you to know
Лишь одно
Just one thing
Всегда буду хранить
I will always keep
В своём сердце образ твой
Your image in my heart
В час, когда ты уйдёшь
At the hour when you leave
Оставив нас наедине с пустотой
Leaving us alone with emptiness
Буду хранить любовь
I will keep our love
Моя одежда ещё пахнет тобой
My clothes still smell like you
Слёзы стекают по моим щекам
Tears are streaming down my cheeks
Нет слов, которые я могу тебе сказать
There are no words I can say to you
Моё сердце словно не на своём месте
My heart feels out of place
С тех пор, как ты ушёл
Ever since you left
Воспоминания танцуют с нами так близко
Memories are dancing with us so close
Хочу назад, но время больше не вернуть
I want to go back, but time can't be returned
Сердце разбито, и я не чувствую пульс
My heart is broken, and I don't feel a pulse
В моей памяти навсегда останется тёплый июль
Warm July will forever remain in my memory
Прошу побудь со мной хотя бы пару минут
Please stay with me for at least a couple of minutes
Знаю, что всё не так просто, я буду рядом, клянусь
I know it's not that simple, I'll be there, I swear
Пока мы с тобой, все раны заживут
As long as we're together, all wounds will heal
Ты мне веришь или нет?
Do you believe me or not?
В час, когда ты уйдёшь
At the hour when you leave
Оставив нас наедине с пустотой
Leaving us alone with emptiness
Буду хранить любовь
I will keep our love
Моя одежда ещё пахнет тобой
My clothes still smell like you
В час, когда ты уйдёшь
At the hour when you leave
Оставив нас наедине с пустотой
Leaving us alone with emptiness
Буду хранить любовь
I will keep our love
Моя одежда ещё пахнет тобой
My clothes still smell like you





Авторы: дарья сергеевна шиханова, игорь сергеевич власов, владимир александрович галат, сикалов матвей сергеевич, александр владимирович кирюхин, тихон александрович кузьминский, анна тютяева олеговна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.