Лэйлим - Дос-Мукасан перевод на английский

Лэйлим

Есен-аман жүрмісің, Ләйлім шырақ?
Жаңа таптым аулыңды көптен сұрап
Ләйлім, ләйлім-иләйлім
"Жел тимесе, жан тимес" деп жүргенде!
Қол ұстасып жатпенен, кеттің жырақ
Ләйлім, ләйлім-иләйлім

Осылай ма ей, қалқа, айтқан сертің
Жүрегімді жандырды ау, ғашық дертің!
Ләйлім, ләйлім-иләйлім

Сонша неге сен мені әуреледің
Болмаған соң әуелде, баста еркің?!
Ләйлім, ләйлім-иләйлім
Ләйлім, ләйлім-иләйлім!

Laylim

Are you well, my Laylim, my light?
I finally found your village after asking around for so long.
Laylim, Laylim, oh Laylim
While you said, "Nothing can touch me, except the wind!"
You went far away, hand in hand with another.
Laylim, Laylim, oh Laylim

Is this how you keep your promises, my dear?
Your love has set my heart on fire, oh, the pain of love!
Laylim, Laylim, oh Laylim

Why did you torment me so much?
If you didn't have the will from the beginning?!
Laylim, Laylim, oh Laylim
Laylim, Laylim, oh Laylim!