Текст и перевод песни Драгни - Ныряй
С
меня
довольно
J'en
ai
assez
Я
не
белка
в
колесе
Je
ne
suis
pas
un
écureuil
dans
une
roue
Не
шестеренка
в
механизме
Pas
un
engrenage
dans
un
mécanisme
Их
и
так
хватает
в
мире
Il
y
en
a
déjà
beaucoup
dans
le
monde
Я
уйду
сегодня
раньше
Je
vais
partir
plus
tôt
aujourd'hui
И
куплю
один
билет
Et
acheter
un
seul
billet
Ну
а
все
свои
проблемы
Et
tous
mes
problèmes
Я
запру
в
своей
квартире
Je
les
enfermerai
dans
mon
appartement
Все
мобилы
на
беззвучный
Tous
les
téléphones
en
silencieux
Шорты
майка
и
очки
Shorts,
t-shirt
et
lunettes
de
soleil
Встал
с
улыбкой
вызвал
таксу
Je
me
suis
levé
avec
un
sourire,
j'ai
appelé
un
taxi
Прямиком
в
аэропорт
Direct
à
l'aéroport
Ты
вези
меня
водила
Conduis-moi,
chauffeur
Но
тихонечко
вези
Mais
doucement
Нет
сегодня
я
не
в
офис
Je
ne
vais
pas
au
bureau
aujourd'hui
Я
сегодня
на
курорт
Je
vais
en
vacances
aujourd'hui
Море
не
знает
сколько
у
тебя
денег
La
mer
ne
sait
pas
combien
d'argent
tu
as
Морю
неважно
кто
ты
такой
La
mer
ne
se
soucie
pas
de
qui
tu
es
Море
не
злится
что
ты
бездельник
La
mer
ne
se
fâche
pas
si
tu
es
un
fainéant
Что
ты
вечно
пьяный
и
молодой
Que
tu
sois
toujours
ivre
et
jeune
Море
не
спросит
когда
ты
вернёшься
La
mer
ne
te
demandera
pas
quand
tu
reviendras
Море
не
скажет
не
забывай
La
mer
ne
te
dira
pas
de
ne
pas
oublier
Если
бы
море
могло
говорить
Si
la
mer
pouvait
parler
Оно
бы
сказало
Elle
dirait
Ныряй
Plonge
Солнце
палит
хорошо
Le
soleil
brille
bien
Гостишка
три
звезды
Un
hôtel
trois
étoiles
До
моря
на
маршрутке
En
navette
jusqu'à
la
mer
Зато
бесплатный
бар
Mais
un
bar
gratuit
За
ним
денёк
прошёл
Puis
la
journée
a
passé
Девчонку
не
нашёл
Je
n'ai
pas
trouvé
de
fille
Но
тут
их
целый
пляж
Mais
il
y
en
a
plein
sur
la
plage
Разведём
ещё
пожар
On
va
allumer
un
feu
de
joie
Ты
стоишь
на
берегу
Tu
te
tiens
sur
le
rivage
В
синем
платье
босиком
En
robe
bleue,
pieds
nus
И
снова
я
влюблён
Et
je
suis
amoureux
encore
Номер
бывшей
удалён
Le
numéro
de
mon
ex
est
supprimé
Две
недели
будто
вспышка
Deux
semaines
comme
un
éclair
Оказались
за
спиной
Se
sont
retrouvées
derrière
moi
Девчонка
в
синем
платье
La
fille
en
robe
bleue
Мне
пора
домой
Il
est
temps
que
je
rentre
à
la
maison
Море
не
знает
сколько
у
тебя
денег
La
mer
ne
sait
pas
combien
d'argent
tu
as
Морю
неважно
кто
ты
такой
La
mer
ne
se
soucie
pas
de
qui
tu
es
Море
не
злится
что
ты
бездельник
La
mer
ne
se
fâche
pas
si
tu
es
un
fainéant
Что
ты
вечно
пьяный
и
молодой
Que
tu
sois
toujours
ivre
et
jeune
Море
не
спросит
когда
ты
вернёшься
La
mer
ne
te
demandera
pas
quand
tu
reviendras
Море
не
скажет
не
забывай
La
mer
ne
te
dira
pas
de
ne
pas
oublier
Если
бы
море
могло
говорить
Si
la
mer
pouvait
parler
Оно
бы
сказало
Elle
dirait
Ныряй
Plonge
Море
не
знает
сколько
у
тебя
денег
La
mer
ne
sait
pas
combien
d'argent
tu
as
Морю
неважно
кто
ты
такой
La
mer
ne
se
soucie
pas
de
qui
tu
es
Море
не
злится
что
ты
бездельник
La
mer
ne
se
fâche
pas
si
tu
es
un
fainéant
Что
ты
вечно
пьяный
и
молодой
Que
tu
sois
toujours
ivre
et
jeune
Море
не
спросит
когда
ты
вернёшься
La
mer
ne
te
demandera
pas
quand
tu
reviendras
Море
не
скажет
не
забывай
La
mer
ne
te
dira
pas
de
ne
pas
oublier
Если
бы
море
могло
говорить
Si
la
mer
pouvait
parler
Оно
бы
сказало
Elle
dirait
Ныряй
Plonge
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.