Текст и перевод песни Драгни - Плохое

Плохое

Мне кажется плохое не вернётся
Мне кажется плохое навсегда
Вдали от нас с тобою остаётся
Плохой ты
Плохой я
Я чувствую как сердце сильно бьется
Я чувствую как рвётся из груди
Мне кажется плохое остаётся
Плохой я
Плохой ты

Рельсы дороги поезда
Все нас ведёт туда
Где ты будешь счастлива не со мной
Где время разбросало улыбки вдоль парковок
Улицы и мостовой
Где ты будешь счастлива точно
Но не со мною
Рельсы дороги поезда
Все нас ведёт туда

Мне кажется плохое это просто
Мне кажется плохое как среда
Пройдёт и через миг опять вернётся
Плохой ты
Плохой я
Я слышу как дитя во мне смеётся
Как вертится мой без бигуди
Мне кажется твой тоже вдруг завьётся
Плохой я
Плохой ты

Рельсы дороги поезда
Все нас ведёт туда
Где ты будешь счастлива не со мной
Где время разбросало улыбки вдоль парковок
Улицы и мостовой
Где ты будешь счастлива точно
Счастлива точно

Где ты будешь счастлива не со мной
Где время разбросало улыбки вдоль парковок
Улицы и мостовой
Где ты будешь счастлива точно
Но не со мною
Рельсы дороги поезда
Все нас ведёт туда

Mauvais

Je pense que le mal ne reviendra pas
Je pense que le mal est parti pour toujours
Loin de toi et moi
Tu es méchant
Je suis méchant
Je sens mon cœur battre fort
Je sens qu'il se déchire de ma poitrine
Je pense que le mal reste
Je suis méchant
Tu es méchant

Les rails de la voie du train
Tout nous mène là-bas
Où tu seras heureuse sans moi
Où le temps a dispersé les sourires le long des parkings
Les rues et les pavés
Où tu seras heureuse, c'est sûr
Mais pas avec moi
Les rails de la voie du train
Tout nous mène là-bas

Je pense que le mal n'est que
Je pense que le mal est comme le mercredi
Il passera et reviendra dans un instant
Tu es méchant
Je suis méchant
J'entends l'enfant en moi rire
Comment mes cheveux bouclent sans bigoudis
Je pense que les tiens vont aussi boucler soudainement
Je suis méchant
Tu es méchant

Les rails de la voie du train
Tout nous mène là-bas
Où tu seras heureuse sans moi
Où le temps a dispersé les sourires le long des parkings
Les rues et les pavés
Où tu seras heureuse, c'est sûr
Heureuse, c'est sûr

Où tu seras heureuse sans moi
Où le temps a dispersé les sourires le long des parkings
Les rues et les pavés
Où tu seras heureuse, c'est sûr
Mais pas avec moi
Les rails de la voie du train
Tout nous mène là-bas