Текст и перевод песни Друга Ріка - Монстр
Коли
закінчиться
старе
кіно
Когда
закончится
старый
фильм
І
вимкнуть
світло
палачі
ночі
И
выключат
свет
палачи
ночи
Я
затягну
через
своє
вікно
Я
затащу
через
свое
окно
Тебе,
що
вигадав
колись
давно
Тебя,
кого
выдумал
когда-то
давно
Щоб
бути
разом,
як
ще
не
було
Чтобы
быть
вместе,
как
еще
не
было
Бо
ти
є
все,
що
так
хотів
давно!
Ведь
ты
- всё,
чего
так
хотел
давно!
Здрастуй,
милий
монстр,
залітай!
Здравствуй,
милый
монстр,
залетай!
Ось,
на
моє
серце
- забирай!
Вот,
моё
сердце
— забирай!
Де
ж
так
була
довго?
Як
ти
там?
Где
же
так
долго
была?
Как
ты
там?
Здрастуй,
милий
монстр,
залітай!
Здравствуй,
милый
монстр,
залетай!
Поглянь,
як
виросли
твої
сади
Взгляни,
как
выросли
твои
сады
Так,
це
не
рай
та
я
молюсь
на
них
Да,
это
не
рай,
но
я
молюсь
на
них
Нам
все
одно
є
хто
є
ми
удвох
Нам
всё
равно,
кто
мы,
вдвоём
Треба
бути
разом
хай
усім
на
зло!
Надо
быть
вместе,
всем
назло!
Здрастуй,
милий
монстр,
залітай!
Здравствуй,
милый
монстр,
залетай!
Ось,
на
моє
серце
- забирай!
Вот,
моё
сердце
— забирай!
Де
ж
так
була
довго?
Як
ти
там?
Где
же
так
долго
была?
Как
ты
там?
Здрастуй,
милий
монстр
Здравствуй,
милый
монстр
Здрастуй,
милий
монстр,
залітай!
Здравствуй,
милый
монстр,
залетай!
Ось,
тримаєш
серце
- забирай!
Вот,
держишь
сердце
— забирай!
Де
ж
так
була
довго?
Як
ти
там?
Где
же
так
долго
была?
Как
ты
там?
Здрастуй,
милий
монстр,
залітай!
Здравствуй,
милый
монстр,
залетай!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.