Друга Ріка - Назавжди (НаНаМаНа) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Друга Ріка - Назавжди (НаНаМаНа)




Назавжди (НаНаМаНа)
Pour toujours (NaNaMaNa)
Всі мають знати
Tout le monde doit savoir
Всі знають мати
Tout le monde connaît sa mère
Всі мають їсти
Tout le monde doit manger
І всі мають спати*
Et tout le monde doit dormir*
Тут є куди сісти
Il y a de la place pour s'asseoir
Ніде сховатись
Nulle part se cacher
Є куди бігти
Il y a courir
Ta краще співати
Mais il vaut mieux chanter
Залишаємось назавжди!
Nous restons pour toujours !
Рухайся з нами!
Bouge avec moi !
Слухай ногами!
Écoute avec tes pieds !
Повертаємось назавжди!
Nous revenons pour toujours !
Нá нá на манá нá нá
Na na na mana na na
Нá манá нá нá нá манá манá нá нá
Na mana na na na na mana mana na na
На манá
Sur mana
Нá нá на манá нá нá
Na na na mana na na
Нá манá нá нá нá манá манá нá нá
Na mana na na na na mana mana na na
На манá\2
Sur mana\2
Після рекламu
Après les pubs
Прийду до тями
Je reprends mes esprits
Злізу з бокала
Je descends du verre
І сяду на каву
Et je m'installe pour un café
Не в моїх планах
Ce n'est pas dans mes projets
Слухати Хама
D'écouter Hama
Ми вам не клони
Nous ne sommes pas des clones
Ми діти Нірвани
Nous sommes les enfants de Nirvana
Я трохи можу
Je peux un peu
Я трохи хочу
Je veux un peu
Поки живі
Tant que nous sommes vivants
Доки вітер нас носить
Tant que le vent nous porte
Доки я чую
Tant que j'entends
Доки я бачу
Tant que je vois
Я залишаюсь
Je reste
Я буду співати
Je vais chanter






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.