Друга Ріка - Новий День - перевод текста песни на французский

Новий День - Друга Рікаперевод на французский




Новий День
Un Nouveau Jour
Цей новий день гвалтує весною людей.
Ce nouveau jour viole les gens avec le printemps.
Цей новий день цілує весняним дощем.
Ce nouveau jour embrasse avec la pluie de printemps.
День, новий день облизує сонцем лице.
Jour, nouveau jour lèche ton visage avec le soleil.
День, новий день він любить, він любить тебе.
Jour, nouveau jour il t'aime, il t'aime.
І тебе, і мене.
Et toi, et moi.
Сонце моє, ти в мене є, як я в тебе є.
Mon soleil, tu es en moi, comme je suis en toi.
І тебе, і мене.
Et toi, et moi.
Сонце моє, ти в мене є, як я в тебе є.
Mon soleil, tu es en moi, comme je suis en toi.
І тебе, і мене.
Et toi, et moi.
Цей новий день пожене всіх на світі на день. Ей новий день, ти маєш багато дітей.
Ce nouveau jour chassera tout le monde au monde pour la journée. Hé, nouveau jour, tu as beaucoup d'enfants.
День, новий день, сьогодні ти є, завтра, де? Ей новий день, скажи, що ти любиш мене.
Jour, nouveau jour, aujourd'hui tu es là, demain, où? Hé, nouveau jour, dis-moi que tu m'aimes.
І тебе, і мене.
Et toi, et moi.
Сонце моє, ти в мене є, як я в тебе є.
Mon soleil, tu es en moi, comme je suis en toi.
І тебе, і мене.
Et toi, et moi.
Сонце моє, ти в мене є, як я в тебе є.
Mon soleil, tu es en moi, comme je suis en toi.
І тебе, і мене.
Et toi, et moi.
Він любить тебе.
Il t'aime.
І тебе, і мене.
Et toi, et moi.
Він любить тебе.
Il t'aime.
І тебе, і мене.
Et toi, et moi.
І тебе, і мене.
Et toi, et moi.
І тебе, і мене.
Et toi, et moi.
Сонце моє, ти в мене є, як я в тебе є.
Mon soleil, tu es en moi, comme je suis en toi.
І тебе, і мене.
Et toi, et moi.
Сонце моє, ти в мене є, як я в тебе є.
Mon soleil, tu es en moi, comme je suis en toi.
І тебе, і мене.
Et toi, et moi.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.