Текст и перевод песни Друга Ріка - Пробач (Все мине)

Пробач (Все мине)

Ти пам'ятаєш дні як
Ми приїхали сюди підкорювати світ.
Ніби співали, грали, рвали струни в кач,
Але ж не падали до ніг.
Життя - два кроки в гору, гоп!
І знову падаєш кудись.
Життя - два кроки в небо, гоп!
І знову падаєш у низ.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Пробач.
Ти пам'ятаєш дні коли у нас
Хотіли викрасти наш світ.
Ніби могли, творили, знали,
Були там, але залишили ті дні.
Життя без болю, віри,
Правди, щастя, волі не знайдеш.
Життя без горя краще,
Знаю, може, але не живе.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Пробач.
Це все мене, це все мене.
Це все мене, це все мене.
Це все мене, це все мене.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.

Forgive (Everything Will Pass)

Remember those days like
We came here to conquer the world.
It's like we sang, played, broke strings on purpose,
But we never fell to our feet.
Life - two steps uphill, hop!
And then you fall somewhere.
Life - two steps into the sky, hop!
And then you fall down.
Everything will pass, don't cry,
Everything will pass, forgive me, forgive me.
Everything will pass, don't cry,
Everything will pass, forgive me, forgive me.
Forgive me.
Remember those days when they
Wanted to steal our world.
As if we could, we created, we knew,
We were there, but we left those days.
Life without pain, faith,
You will not find truth, happiness or freedom.
Life without sorrow is better,
I know, maybe, but it's not alive.
Everything will pass, don't cry,
Everything will pass, forgive me, forgive me.
Everything will pass, don't cry,
Everything will pass, forgive me, forgive me.
Everything will pass, don't cry,
Everything will pass, forgive me, forgive me.
Everything will pass, don't cry,
Everything will pass, forgive me, forgive me.
Forgive me.
It's all me, it's all me.
It's all me, it's all me.
It's all me, it's all me.
Everything will pass, don't cry,
Everything will pass, forgive me, forgive me.
Everything will pass, don't cry,
Everything will pass, forgive me, forgive me.