Пробач (Все мине) - Друга Ріка перевод на русский

Пробач (Все мине)

Ти пам'ятаєш дні як
Ми приїхали сюди підкорювати світ.
Ніби співали, грали, рвали струни в кач,
Але ж не падали до ніг.
Життя - два кроки в гору, гоп!
І знову падаєш кудись.
Життя - два кроки в небо, гоп!
І знову падаєш у низ.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Пробач.
Ти пам'ятаєш дні коли у нас
Хотіли викрасти наш світ.
Ніби могли, творили, знали,
Були там, але залишили ті дні.
Життя без болю, віри,
Правди, щастя, волі не знайдеш.
Життя без горя краще,
Знаю, може, але не живе.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Пробач.
Це все мене, це все мене.
Це все мене, це все мене.
Це все мене, це все мене.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.

Прости (Всё пройдёт)

Ты помнишь дни, как
Мы приехали сюда покорять мир.
Вроде пели, играли, рвали струны в хлам,
Но к твоим ногам не падали.
Жизнь - два шага вверх, гоп!
И снова падаешь куда-то.
Жизнь - два шага в небо, гоп!
И снова падаешь вниз.
Всё пройдёт, не плачь,
Всё пройдёт, прости, прости.
Всё пройдёт, не плачь,
Всё пройдёт, прости, прости.
Прости.
Ты помнишь дни, когда у нас
Хотели украсть наш мир.
Вроде могли, творили, знали,
Были там, но оставили те дни.
Жизнь без боли, веры,
Правды, счастья, воли не найдёшь.
Жизнь без горя лучше,
Знаю, может быть, но не живёт.
Всё пройдёт, не плачь,
Всё пройдёт, прости, прости.
Всё пройдёт, не плачь,
Всё пройдёт, прости, прости.
Всё пройдёт, не плачь,
Всё пройдёт, прости, прости.
Всё пройдёт, не плачь,
Всё пройдёт, прости, прости.
Прости.
Это всё меня, это всё меня.
Это всё меня, это всё меня.
Это всё меня, это всё меня.
Всё пройдёт, не плачь,
Всё пройдёт, прости, прости.
Всё пройдёт, не плачь,
Всё пройдёт, прости, прости.