Текст и перевод песни Дюна - Малыш
Привет,
малыш.
Hello,
baby.
Я
тебе
пишу
в
твоей
тетради.
I
am
writing
to
you
in
your
notebook.
Привет
друзьям,
привет
подружке
Наде,
Hello
to
friends,
hello
to
my
girlfriend
Nadezda,
Привет,
Париж.
Hello,
Paris.
Я
так
устал
писать,
как
школьник,
без
помарок,
I
am
so
tired
of
writing
like
a
school
boy,
without
mistakes,
Менять
дыханье
губ
на
клей
почтовых
марок
-
To
use
my
dry
lips
as
glue
for
postage
stamps
-
Прости,
малыш.
Forgive
me,
baby.
Прости,
малыш
-
Forgive
me,
baby
-
Который
день
идёт,
как
я
тебя
не
вижу,
Day
after
day
goes
by,
but
I
don't
see
you,
Который
день
идут
дожди
у
вас
в
Париже,
Day
after
day
is
rainy
in
your
Paris,
Дождись,
малыш.
Wait
for
me,
baby.
Мне
бы
только
день
на
воле,
I
only
need
a
day
in
the
open,
Мне
бы
только
час,-
I
only
need
an
hour,-
Я
буду
доволен
- ищи
ветра
в
поле.
I
will
be
happy,
chasing
the
wind
in
the
field.
Проходят
дни
- им
ждать
нет
времени,
Days
are
passing
by,
they
have
no
time
to
wait,
Вот
только
я
всё
время
не
в
доле
-
But
I
am
always
out
of
luck
-
На
то
божья
воля.
That's
God's
will.
Привет,
малыш,
Hello,
baby,
Привет,
малыш.
Hello,
baby.
Привет,
малыш.
Hello,
baby.
Здесь
в
глазах
- усталость
и
тревога,
In
my
eyes
- tiredness
and
anxiety,
И
из
толпы,
как
ведьма,
смотрит
безнадёга.
And
from
the
crowd,
despair
looks
at
me
like
a
witch,
Забудь,
малыш.
Forget
it,
baby.
Мне
надоело
от
тоски
ходить
по
краю,
I
am
tired
of
being
sad
and
walking
on
the
edge,
Я
твёрдо
верю
в
то,
что
я
ещё
сыграю,-
I
strongly
believe
that
I
will
still
play
again,-
Поверь,
малыш.
Believe
me,
baby.
Мне
бы
только
день
на
воле,
мне
бы
только
час,-
I
only
need
a
day
in
the
open,
I
only
need
an
hour,-
Я
буду
доволен
- ищи
ветра
в
поле.
I
will
be
happy,
chasing
the
wind
in
the
field.
Проходят
дни
- им
ждать
нет
времени,
Days
are
passing
by,
they
have
no
time
to
wait,
Вот
только
я
всё
время
не
в
доле
-
But
I
am
always
out
of
luck
-
На
то
божья
воля.
That's
God's
will.
Поверь,
малыш,
Believe
me,
baby,
Поверь,
малыш.
Believe
me,
baby.
Мне
бы
только
день
на
воле,
мне
бы
только
час,-
I
only
need
a
day
in
the
open,
I
only
need
an
hour,-
Я
буду
доволен
- ищи
ветра
в
поле.
I
will
be
happy,
chasing
the
wind
in
the
field.
Проходят
дни
- им
ждать
нет
времени,
Days
are
passing
by,
they
have
no
time
to
wait,
Вот
только
я
всё
время
не
в
доле
-
But
I
am
always
out
of
luck
-
На
то
божья
воля.
That's
God's
will.
На
всё
божья
воля,
Everything
is
God's
will,
На
всё
божья
воля.
Everything
is
God's
will.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.