Песенка крокодила Гены - Дюна перевод на английский

Песенка крокодила Гены

Пусть бегут неуклюже
Пешеходы по лужам
А вода по асфальту рекой
И не ясно прохожим
В этот день непогожий
Почему я весёлый такой
Я играю на гармошке
У прохожих на виду
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году
Прилетит вдруг волшебник
Просто вертолёте
И бесплатно покажет кино
С днём рожденья поздравит
И, наверно, оставит
Мне в подарок пятьсот эскимо.
Я играю на гармошке
У прохожих на виду
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году
Я играю на гармошке
У прохожих на виду
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году

The Crocodile Gene Song

Let them run clumsily
Pedestrians hurrying through puddles
As water flows down the asphalt like a river
And the crowd outside on this inclement day
Can't figure out
Why I'm so cheerful today
I'm playing my accordion
For everyone to see
Unfortunately, a birthday
Only comes once a year
A wizard will suddenly appear
By helicopter
And show a movie for free
He'll congratulate me on my birthday
And probably leave me
Five hundred popsicles as a gift
I'm playing my accordion
For everyone to see
Unfortunately, a birthday
Only comes once a year
I'm playing my accordion
For everyone to see
Unfortunately, a birthday
Only comes once a year
Unfortunately, a birthday
Only comes once a year