Текст и перевод песни Дюна - Чай банан и сайра
это
было
прошлым
летом
в
середине
дня,
я
ждал
родной
автобус.
It
was
last
summer
in
the
middle
of
the
day,
I
was
waiting
for
my
usual
bus.
только
кто-то
вдруг
приехал,
подтолкнул
меня,
такая
братцы
чешуя!
When
suddenly
someone
drove
up,
pushed
me,
such
a
scaly
one!
чай
банан
и
сайра,
нога
попала
в
колесо
и
тело
резко
занесло
сегодня
явно
не
вчера,
и
вдруг
склонились
доктора,
чай
банан
и
сайра!
Tea,
banana,
and
saury,
my
leg
got
caught
in
the
wheel
and
my
body
was
violently
thrown
aside.
This
is
definitely
not
yesterday,
and
suddenly
the
doctors
are
leaning
over
me,
tea,
banana,
and
saury!
ехал
я
на
электричке,
вышел
покурить,
а
дверь
была
открыта
за
окном
мне
пели
птички,
так
хотелось
жить.
I
was
riding
the
electric
train,
stepped
out
for
a
smoke,
and
the
door
was
open.
The
birds
were
singing
outside
the
window,
I
wanted
to
live
so
much.
подножка
стала
вдруг
скользить
чай
банан
и
сайра
нога
попала
в
колесо,
и
тело
резко
занесло
сегодня
явно
не
вчера
и
вдруг
склонились
доктора
чай
банан
и
сайра
The
footboard
suddenly
started
to
slide.
Tea,
banana,
and
saury.
My
leg
got
caught
in
the
wheel,
and
my
body
was
violently
thrown
aside.
This
is
definitely
not
yesterday,
and
suddenly
the
doctors
are
leaning
over
me,
tea,
banana,
and
saury!
и
вдруг
склонились
доктора!
And
suddenly
the
doctors
are
leaning
over
me!
чай
банан
и
сайра!
Tea,
banana,
and
saury!
нога
попала
в
колесо
Где
ты
моя
тайна?
My
leg
got
caught
in
the
wheel.
Where
are
you,
my
love?
нога
попала
в
колесо
(2
раза)
чай
банан
и
сайра!
My
leg
got
caught
in
the
wheel
(2x).
Tea,
banana,
and
saury!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.