Текст и перевод песни Ёлка - Моя звезда
В
холодной
комнате
пустой
In
a
cold,
empty
room,
Остались
только
мы
с
тобой
It's
just
you
and
I.
И
ты
танцуешь,
теряя
след
And
you
dance,
losing
your
way,
Не
выключая
свет
Without
turning
out
the
light.
Смешаю
краски,
смешаю
нас
I'll
mix
the
colors,
mix
us,
Выйду
на
красный,
выйду
на
связь
I'll
go
out
on
red,
I'll
go
out
on
a
connection.
Ты
обжигаешь
дорогой
звезд
You
burn
with
the
path
of
stars,
Холодным
светом
мы
насквозь
We
glow
through
with
cold
light.
Танцуй,
танцуй
свою
печаль
Dance,
dance
away
your
sorrow.
Мне
не
до
сна
I
don't
want
to
sleep.
Не
отпускай,
не
отпускай
Don't
let
go,
don't
let
go.
Не
отпускай
Don't
let
go.
Танцуй,
танцуй
свою
печаль
Dance,
dance
away
your
sorrow.
Второй
Куплет:
ALEKSEEV
Second
Verse:
ALEKSEEV
Тебе
качает
на
руках
You
rock
in
my
arms,
Холодный
ветер
в
облаках
The
cold
wind
in
the
clouds.
Так
было
больно
и
смешно
It
was
so
painful
and
funny.
А
танцуй,
танцуй
еще
So
dance,
dance
some
more.
Смешаю
краски,
смешаю
нас
I'll
mix
the
colors,
mix
us,
Выйду
на
красный,
выйду
на
связь
I'll
go
out
on
red,
I'll
go
out
on
a
connection.
Ты
обжигаешь
дорогой
звезд
You
burn
with
the
path
of
stars,
Холодным
светом
мы
насквозь
We
glow
through
with
cold
light.
Танцуй,
танцуй
свою
печаль
Dance,
dance
away
your
sorrow.
Мне
не
до
сна
I
don't
want
to
sleep.
Не
отпускай,
не
отпускай
Don't
let
go,
don't
let
go.
Не
отпускай
Don't
let
go.
Танцуй,
танцуй
свою
печаль
Dance,
dance
away
your
sorrow.
Ты
пришла
с
небес
You
came
from
the
heavens
Твой
опасен
блеск
Your
glow
is
dangerous
Мы
останемся
здесь
We'll
stay
here
Танцуй,
танцуй
свою
печаль
Dance,
dance
away
your
sorrow.
Мне
не
до
сна
I
don't
want
to
sleep.
Не
отпускай,
не
отпускай
Don't
let
go,
don't
let
go.
Не
отпускай
Don't
let
go.
Танцуй,
танцуй
свою
печаль
Dance,
dance
away
your
sorrow.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: в. валов, а. краснов, edesimon, ochepo, р. синцов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.