ЕБАНЬКО - Давайте купим, Наташа - перевод текста песни на немецкий

Давайте купим, Наташа - ЕБАНЬКОперевод на немецкий




Давайте купим, Наташа
Lass uns kaufen, Natascha
Не надо делать таких удивительных глаз
Mach keine so erstaunten Augen
Как будто всё у тебя в первый раз
Als ob alles für dich das erste Mal wäre
Ещё не поздно спасти твой большой огород
Es ist noch nicht zu spät, deinen großen Garten zu retten
И не грусти, что свекла не растёт
Und sei nicht traurig, dass die Rote Bete nicht wächst
Я помню, дед мне когда-то давно завещал
Ich erinnere mich, mein Opa hat mir vor langer Zeit vermacht
Что надо взять удобряющий кал
Dass man düngenden Kot nehmen muss
Давайте купим, Наташа, сухого говна
Lass uns kaufen, Natascha, trockene Scheiße
За то, чтоб жизнь стала краше, ведь жизнь одна
Damit das Leben schöner wird, denn das Leben ist nur eins
Давайте купим, Наташа, всё это без слов
Lass uns kaufen, Natascha, all das ohne Worte
И вновь посадим мы нашу морковь
Und wir pflanzen wieder unsere Karotte
Давай поедем с тобою вдвоём на курорт
Lass uns zusammen in den Urlaub fahren
Сначала вылечим наш огород
Zuerst heilen wir unseren Garten
Возьмём плоды, те, которые он принесёт
Wir nehmen die Früchte, die er bringen wird
На рынке за три минуты уйдёт
Auf dem Markt sind sie in drei Minuten weg
Я помню, дед мне когда-то давно в уши лил
Ich erinnere mich, mein Opa hat mir vor langer Zeit eingetrichtert
Что он огурчики калом полил
Dass er die Gürkchen mit Kot gegossen hat
Давайте купим, Наташа, сухого говна
Lass uns kaufen, Natascha, trockene Scheiße
За то, чтоб жизнь стала краше, ведь жизнь одна
Damit das Leben schöner wird, denn das Leben ist nur eins
Давайте купим, Наташа, всё это без слов
Lass uns kaufen, Natascha, all das ohne Worte
И вновь посадим мы нашу морковь
Und wir pflanzen wieder unsere Karotte
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Мы никому не расскажем об этом с тобой
Wir werden niemandem davon erzählen, du und ich
Они не смогут нас верно понять
Sie werden uns nicht richtig verstehen können
Иди-ка лучше домой, свои руки помой
Geh lieber nach Hause, wasch deine Hände
А я на грядках останусь копать
Und ich bleibe in den Beeten graben
Мой старый дед мне когда-то поведал давно
Mein alter Opa hat mir vor langer Zeit erzählt
Что средство лучшее это говно
Dass das beste Mittel Scheiße ist
Давайте купим, Наташа, сухого говна
Lass uns kaufen, Natascha, trockene Scheiße
За то, чтоб жизнь стала краше, ведь жизнь одна
Damit das Leben schöner wird, denn das Leben ist nur eins
Давайте купим, Наташа, всё это без слов
Lass uns kaufen, Natascha, all das ohne Worte
И вновь посадим мы нашу морковь
Und wir pflanzen wieder unsere Karotte
Давайте купим, Наташа, сухого говна
Lass uns kaufen, Natascha, trockene Scheiße
За то, чтоб жизнь стала краше, ведь жизнь одна
Damit das Leben schöner wird, denn das Leben ist nur eins
Давайте купим, Наташа, всё это без слов
Lass uns kaufen, Natascha, all das ohne Worte
И вновь посадим мы нашу морковь
Und wir pflanzen wieder unsere Karotte
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la





Авторы: ебанько


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.