Любовь - ЕБАНЬКО перевод на немецкий

Любовь

Тебя увидел я однажды у реки
Ты с бережка по уткам палками кидала
И в жопу мне амур пустил стрелу любви
И, судя по глазам, ты это понимала

Разбила утке в кровь ебучую башку
И на тебе случайно взгляд остановила
И почесала свою левую кишку
И поняла, что я влюбилась

Ну почему всегда похоже происходит?
Сначала страсть, затем любовь, потом проходит
И не стоит, и не хотим, идём налево
И уже всё, и уже всё

Вот бы была всегда любовь и эйфория
Но остаётся лишь обман и ностальгия
А изначально мы готовимся навеки
Любви калеки

Ты мне сказала, что не бросишь никогда
А мне сказал, что будешь ты со мною рядом
Но поманила меня левая пизда
А меня — член нового гада

Ну почему всегда похоже происходит?
Сначала страсть, затем любовь, потом проходит
И не стоит, и не хотим, идём налево
И уже всё, и уже всё

Вот бы была всегда любовь и эйфория
Но остаётся лишь обман и ностальгия
А изначально мы готовимся навеки
Любви калеки

И вновь стоишь ты в том же парке у реки
И с бережка по уткам палками кидаешь
Тебе опять амур пустил стрелу любви
Уже другого как меня ты обнимаешь

Liebe

Ich sah dich einst am Fluss
Du warfst vom Ufer aus mit Stöcken nach den Enten
Und Amor schoss mir einen Liebespfeil in den Arsch
Und deinen Augen nach zu urteilen, hast du das verstanden

Du hast der Ente den verdammten Kopf blutig geschlagen
Und zufällig deinen Blick auf mich gerichtet
Du hast dein linkes Gedärm gekratzt
Und gemerkt, dass ich mich verliebt habe

Warum passiert es immer wieder so?
Zuerst Leidenschaft, dann Liebe, dann vergeht es
Und er steht nicht mehr, und wir wollen nicht mehr, gehen fremd
Und schon ist alles vorbei, und schon ist alles vorbei

Wäre da doch immer Liebe und Euphorie
Aber es bleiben nur Betrug und Nostalgie
Und anfangs bereiten wir uns auf die Ewigkeit vor
Liebeskrüppel

Du sagtest mir, dass du mich niemals verlassen wirst
Und du sagtest mir, dass du immer bei mir sein wirst
Aber eine fremde Muschi hat mich angelockt
Und mich — der Schwanz eines neuen Mistkerls

Warum passiert es immer wieder so?
Zuerst Leidenschaft, dann Liebe, dann vergeht es
Und er steht nicht mehr, und wir wollen nicht mehr, gehen fremd
Und schon ist alles vorbei, und schon ist alles vorbei

Wäre da doch immer Liebe und Euphorie
Aber es bleiben nur Betrug und Nostalgie
Und anfangs bereiten wir uns auf die Ewigkeit vor
Liebeskrüppel

Und wieder stehst du im selben Park am Fluss
Und wirfst vom Ufer aus mit Stöcken nach den Enten
Wieder hat Amor dir einen Liebespfeil geschossen
Du umarmst schon einen anderen, so wie mich