ЕБАНЬКО - Машина - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ЕБАНЬКО - Машина




Машина
Voiture
Я купил себе машину, думал, круче не найти
J'ai acheté une voiture, je pensais qu'il n'y avait pas mieux
Откатал на ней неделю сдохла, мать её ети!
Je l'ai conduite une semaine - elle est tombée en panne, putain de merde !
Машина, блядь, ломается, в неё бабло вливается
La voiture, putain, tombe en panne, je la remplis de fric
А как захочу продать, то не получается
Et quand je veux la vendre, ça ne marche pas
Отвалился руль под вечер, а я нёсся сто пятьдесят
Le volant s'est détaché dans la soirée, et je roulais à cent cinquante
Раздавил в лепёшку бабку и ещё двоих ребят
J'ai écrasé une grand-mère et deux autres gars
Машина, блядь, ломается, в неё бабло вливается
La voiture, putain, tombe en panne, je la remplis de fric
А как захочу продать, то не получается
Et quand je veux la vendre, ça ne marche pas
Я на дачу выезжаю, вот завёлся, наконец
Je vais à la campagne, enfin, je suis parti
Ближе к МКАДу подъезжаю и случается пиздец
Je m'approche du périphérique, et c'est la catastrophe
Машина, блядь, ломается, в неё бабло вливается
La voiture, putain, tombe en panne, je la remplis de fric
А как захочу продать, то не получается
Et quand je veux la vendre, ça ne marche pas
Бедный папа заебался на ремонт бабло давать
Mon pauvre père en a marre de payer pour les réparations
И кричит: Пошёл ты на хуй, надо велик покупать!
Et il crie : "Va te faire foutre, il faut acheter un vélo !"
Машина, блядь, ломается, в неё бабло вливается
La voiture, putain, tombe en panne, je la remplis de fric
А как захочу продать, то не получается
Et quand je veux la vendre, ça ne marche pas
Я пешком ходить не стану, лучше сяду в Жигули
Je ne marcherai pas, je vais plutôt prendre une Lada
А то к мальчику пристанут, доебутся упыри
Sinon, les garçons me harcèleront, les salauds
Машина, блядь, ломается, в неё бабло вливается
La voiture, putain, tombe en panne, je la remplis de fric
А как захочу продать, то не получается
Et quand je veux la vendre, ça ne marche pas





Авторы: ебанько, поль лэнэ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.