Может быть - ЕБАНЬКО перевод на немецкий

Может быть

Может быть, может быть, я не охуенная.
Может быть, может быть, я немного нервная.
Вроде не уёбище, жопа жидкой кажется.
Сиськи мелкие мои на спине не свяжутся.
Вроде не уёбище, жопа жидкой кажется.
Сиськи мелкие мои на спине не свяжутся.

Глупости говорю и слова разумные.
И насрать на тебя, то, что ты подумаешь.
Что бы не надела я, не понять мне никогда,
Почему я выгляжу как простая гопота.
Что бы не надела я, не понять мне никогда,
Почему я выгляжу как простая гопота.

Видно это судьба, от неё не денешься.
Водки ёбнешь стакан и в душе согреешься.
Заскрипит калиточка, и войдёт красавец мой.
Может замуж позовёт, увезёт меня с собой.
Заскрипит калиточка, и войдёт красавец мой.
Может замуж позовёт, а потом и отъебёт!

Vielleicht

Vielleicht, vielleicht bin ich nicht so geil.
Vielleicht, vielleicht bin ich ein bisschen nervös.
Bin wohl kein Scheusal, der Arsch wirkt schlaff.
Meine kleinen Titten lassen sich nicht auf dem Rücken binden.
Bin wohl kein Scheusal, der Arsch wirkt schlaff.
Meine kleinen Titten lassen sich nicht auf dem Rücken binden.

Ich rede mal Unsinn, mal Vernünftiges.
Und scheiß drauf, was du darüber denkst.
Was ich auch anzieh', ich werd's nie verstehen,
Warum ich aussehe wie 'ne einfache Proletin.
Was ich auch anzieh', ich werd's nie verstehen,
Warum ich aussehe wie 'ne einfache Proletin.

Anscheinend ist das Schicksal, dem entkomm' ich nicht.
Du kippst ein Glas Wodka rein, und die Seele wärmt sich.
Das Törchen quietscht, und mein Schöner tritt ein.
Vielleicht will er mich heiraten, nimmt mich mit sich fort.
Das Törchen quietscht, und mein Schöner tritt ein.
Vielleicht will er mich heiraten, und fickt mich dann!