Текст и перевод песни ЕБАНЬКО - Трусы

Трусы

Мы сидели в парке у реки
Я смотрел всё время на часы
Холодно пиздец! — и сказал
"Надень ты мои прекрасные трусы"

Будет потеплее тебе в них
К сожаленью, много дел других
Грязные трусы ты оставил мне
Растворившись в лесополосе

"Твои проблемы", — сказал ты мне
Ходи, как раньше, в своём рванье
Но мой подарок был от души
Бросать в помойку ты не спеши

В городе большом сижу одна
Словно дура, я в твоих трусах
И чего-то жду. Знать бы, что не зря
Ты бежишь ко мне в моих мечтах

Только вдруг раздался в дверь звонок
Даже не переступив порог
Я сказал: "Прости, больше не грусти
И верни обратно мне трусы"

"Твои проблемы", — сказал ты мне
Ходи, как раньше, в своём рванье
Но мой подарок был от души
Бросать в помойку ты не спеши

"Твои проблемы", — сказал ты мне
Ходи, как раньше, в своём рванье
Но мой подарок был от души
Своей гадюкой ты не смеши

Les sous-vêtements

On était assis au parc, près de la rivière
Je regardais tout le temps ma montre
Il fait froid, bordel !— et j'ai dit
« Mets mes magnifiques sous-vêtements »

Tu seras plus au chaud avec eux
Malheureusement, j'ai beaucoup d'autres choses à faire
Tu m'as laissé tes sous-vêtements sales
En te dissolvant dans la bande forestière

« Ce sont tes problèmes », tu m'as dit
Marche comme avant, dans tes haillons
Mais mon cadeau était sincère
Ne te précipite pas pour les jeter à la poubelle

Je suis toute seule dans cette grande ville
Comme une idiote, je suis dans tes sous-vêtements
Et j'attends quelque chose. J'aimerais savoir si ce n'est pas en vain
Tu cours vers moi dans mes rêves

Mais soudain, la sonnerie de la porte a retenti
Sans même franchir le seuil
J'ai dit :« Pardon, ne sois plus triste
Et rends-moi mes sous-vêtements »

« Ce sont tes problèmes », tu m'as dit
Marche comme avant, dans tes haillons
Mais mon cadeau était sincère
Ne te précipite pas pour les jeter à la poubelle

« Ce sont tes problèmes », tu m'as dit
Marche comme avant, dans tes haillons
Mais mon cadeau était sincère
Ne te moque pas de ma vipère