Текст и перевод песни ЕБАНЬКО - Хули-дура - Remastered 2020

Хули-дура - Remastered 2020

На Нахимовском проспекте, где довольно часто был
Где гулял и где работал, где девчонок я кадрил
А теперь такое дело, в общем, я хочу понять
Почему меня задело. Я спою сейчас про блядь

Хули, дура, хули, дура, хули, дура ты стоишь?
А она в ответ: Тусуюсь, улыбаясь, говорит
Задрожала с перепугу, что-то ёкнуло в груди
Тормознула две машины, те, что мчались впереди

На башке у ней беретка, а бычок прилип к губе
Ни хрена себе кокетка! И, наверное, в парике
Не могу проехать мимо, не могу не заорать
Не видал такую дуру, не видал такую блядь!

Хули, дура, хули, дура, хули, дура ты стоишь?
А она в ответ: Тусуюсь, улыбаясь, говорит
Задрожала с перепугу, что-то ёкнуло в груди
Тормознула две машины, те, что мчались впереди

В дом к себе я воротился, за кухонным сел столом
И к Полено обратился телефонным я письмом
Объявить войну всем блядям, закрутить весь анархизм
Позвонить всем взрослым дядям и возглавить онанизм!

Хули, дура, хули, дура, хули, дура ты стоишь?
А она в ответ: Тусуюсь, улыбаясь, говорит
Задрожала с перепугу, что-то ёкнуло в груди
Тормознула две машины, те, что мчались впереди

Хули, дура, хули, дура, хули, дура ты стоишь?
А она в ответ: Тусуюсь, улыбаясь, говорит
Задрожала с перепугу, что-то ёкнуло в груди
Тормознула две машины, те, что мчались впереди

Хули, дура, хули, дура, хули, дура ты стоишь?

Pourquoi es-tu si stupide - Remastered 2020

Sur le boulevard Nakhimovsky, où j'étais souvent
Où j'ai marché, où j'ai travaillé, où j'ai dragué les filles
Maintenant, voilà le truc, j'essaie de comprendre
Pourquoi cela m'a touché. Je vais te chanter une chanson à propos de toi, ma putain

Pourquoi, stupide, pourquoi, stupide, pourquoi, stupide, tu te tiens là ?
Et elle répond : Je me balade, je souris, elle dit
J'ai tremblé de peur, quelque chose a jailli dans ma poitrine
J'ai freiné deux voitures, celles qui roulaient devant

Elle porte un béret sur la tête, et un mégot collé à la lèvre
Quelle coquine ! Et elle porte probablement une perruque
Je ne peux pas passer, je ne peux pas m'empêcher de crier
Je n'ai jamais vu une telle stupide, je n'ai jamais vu une telle putain !

Pourquoi, stupide, pourquoi, stupide, pourquoi, stupide, tu te tiens là ?
Et elle répond : Je me balade, je souris, elle dit
J'ai tremblé de peur, quelque chose a jailli dans ma poitrine
J'ai freiné deux voitures, celles qui roulaient devant

Je suis rentré chez moi, je me suis assis à la table de la cuisine
Et j'ai contacté Poleno par message téléphonique
Déclarer la guerre à toutes les putes, déclencher l'anarchie
Appeler tous les oncles adultes et diriger l'onanisme !

Pourquoi, stupide, pourquoi, stupide, pourquoi, stupide, tu te tiens là ?
Et elle répond : Je me balade, je souris, elle dit
J'ai tremblé de peur, quelque chose a jailli dans ma poitrine
J'ai freiné deux voitures, celles qui roulaient devant

Pourquoi, stupide, pourquoi, stupide, pourquoi, stupide, tu te tiens là ?
Et elle répond : Je me balade, je souris, elle dit
J'ai tremblé de peur, quelque chose a jailli dans ma poitrine
J'ai freiné deux voitures, celles qui roulaient devant

Pourquoi, stupide, pourquoi, stupide, pourquoi, stupide, tu te tiens là ?