ЕБАНЬКО - Я ещё молодая - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ЕБАНЬКО - Я ещё молодая




Я ещё молодая
Je suis encore jeune
Голая, как дура, стою
Nue, comme une idiote, je me tiens
Жду реакцию я твою
J'attends ta réaction
А тебе вообще похую
Mais tu t'en fiches complètement
И нечего ловить. Тебя не изменить
Et il n'y a rien à attendre. Tu ne changeras pas
Может быть, со мной что не так?
Peut-être que quelque chose ne va pas chez moi ?
Может быть, ты просто мудак
Peut-être que tu es juste un connard
Почему всё время никак?
Pourquoi est-ce que ça ne marche jamais ?
Давай, сходи к врачу, или я улечу. Ху-у-у, е-и-ей
Allez, va voir un médecin, sinon je m'envole. Hoo-oo, ee-ee-ey
Я ещё молодая, и ещё ожидаю
Je suis encore jeune, et j'attends toujours
Чтоб меня жёстко взяли
Que l'on me prenne fermement
И, как блядь, отъебали
Et que l'on me baise comme une chienne
Я ещё молодая, и ночами желаю
Je suis encore jeune, et la nuit je désire
Чтобы к стенке прижали
Que l'on me colle contre le mur
И глаза завязали
Et que l'on me bande les yeux
М-м-м, м-м, о-о-оу-уе
Mm-mm, mm-mm, oh-oh-oh-ouais
Голая на кухне стою
Nue dans la cuisine, je me tiens
В фартуке я кашу варю
Je prépare de la bouillie dans un tablier
Если мой случайно пройдёт
S'il arrive par hasard
По жопе уебёт, потом курить пойдёт
Il me donnera un coup de pied dans le cul, puis il ira fumer
Вечером я свечку зажгла
Le soir, j'ai allumé une bougie
И к нему из ванны пришла
Et je suis venue le rejoindre depuis la salle de bain
Дальше был кромешный пиздец
Puis ce fut un enfer
Но свечку он задул, пукнул, и уснул. Ху-у-у, е-е-и-ей
Mais il a éteint la bougie, a pété, et s'est endormi. Hoo-oo, ee-ee-ey
Я ещё молодая, и ещё ожидаю
Je suis encore jeune, et j'attends toujours
Чтоб меня жёстко взяли
Que l'on me prenne fermement
И, как блядь, отъебали. У!
Et que l'on me baise comme une chienne. Ouais !
Я ещё молодая, и ночами желаю
Je suis encore jeune, et la nuit je désire
Чтобы к стенке прижали
Que l'on me colle contre le mur
И глаза завязали
Et que l'on me bande les yeux
Наконец решил со мной переспать
Enfin, il a décidé de coucher avec moi
И давай ко мне приставать
Et il a commencé à me harceler
С себя снимает свои штаны он
Il enlève son pantalon
И говорит: Знакомься, это мой Семён
Et il dit : Fais connaissance, c'est mon Semion
А я уже ничего не хочу. У-у-у!
Mais je ne veux plus rien. Ou-ouh !
На него смотрю и молчу. У-у-у!
Je le regarde et je me tais. Ou-ouh !
Под футболку спрятала грудь
J'ai caché ma poitrine sous mon t-shirt
Успев слезу смахнуть, успев слезу смахнуть
En réussissant à essuyer une larme, en réussissant à essuyer une larme
Успев слезу смахнуть. Е-и-ей!
En réussissant à essuyer une larme. Ee-ee-ey !
Я ещё молодая, и ещё ожидаю
Je suis encore jeune, et j'attends toujours
Чтоб меня жёстко взяли
Que l'on me prenne fermement
И, как блядь, отъебали. У!
Et que l'on me baise comme une chienne. Ouais !
Я ещё молодая, и ночами желаю
Je suis encore jeune, et la nuit je désire
Чтобы к стенке прижали
Que l'on me colle contre le mur
И глаза завязали
Et que l'on me bande les yeux
И по жопе мне дали
Et qu'on me donne un coup de pied dans le cul
Я ещё молодая
Je suis encore jeune
И по жопе мне дали
Et qu'on me donne un coup de pied dans le cul
Я ещё молодая
Je suis encore jeune
И по жопе мне дали
Et qu'on me donne un coup de pied dans le cul
Пукнул и уснул
Il a pété et s'est endormi
Свечку он задул
Il a éteint la bougie





Авторы: светик ебанько


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.