Текст и перевод песни ЕБАНЬКО - Я накину на губу

Я накину на губу

Я парнишка озорной, молодой
После пьянки возвращаюсь я домой
Пройду улочку одну, и на лево заверну
На качелях вижу девушку в труху

Я включил погромче свой магнитофон
И в кармане обнаружил я гондон
Познакомиться нельзя, посмотрела на меня
Тут же сразу обхватила пятерня

Я накину на губу
Я иначе не могу
Если девушка скучает — очень быстро помогу
Если девушка скучает — очень быстро помогу

Мчу на велике, педали я кручу
Эту песенку себе под нос бурчу
Я на бабу засмотрюсь, и, конечно наебнусь
На траве как пострадавший развалюсь

А она одна гуляет на пляжу
Я к ней типа незаметно подхожу
Ну и похуй, что хромой, но зато орёл такой
И она уже строчит мне горловой

Я накину на губу
Я иначе не могу
Если девушка скучает — очень быстро помогу

Я накину на губу
Я иначе не могу
Если девушка скучает — очень быстро помогу
Если девушка скучает — очень быстро помогу

К доктору пошёл задвинуть я ежа
Чтоб проверить как дела у малыша
А там девушка сидит, на меня она глядит
"Я ваш врач, штаны снимайте", — говорит

Я оставить без внимания не мог
Кабинет закрыл тихонько на замок
Заиграла группа Splin, зажимал её я блин
Подарила мне прекрасный нагубин

Я накину на губу
Я иначе не могу
Если девушка скучает — очень быстро помогу

Я накину на губу
Я иначе не могу
Если девушка скучает — очень быстро помогу
Если девушка скучает — очень быстро помогу

Я накину на губу
Я иначе не могу
Если девушка скучает — очень быстро помогу
Если девушка скучает — очень быстро помогу

Я накину
Я иначе
Если сучка заскучала — очень быстро помогу

Я накину на губу
Я иначе не могу
Если девушка скучает — очень быстро помогу
Если девушка скучает — очень быстро помогу-у-у-у

Je vais lui mettre un coup de langue

Je suis un jeune garçon espiègle
Je rentre à la maison après une soirée arrosée
Je vais passer par une petite rue, et tourner à gauche
Je vois une fille sur les balançoires, toute vêtue de blanc

J'ai mis mon magnétophone plus fort
Et j'ai trouvé un préservatif dans ma poche
Impossible de faire connaissance, elle m'a regardé
Elle a tout de suite serré sa main

Je vais lui mettre un coup de langue
Je ne peux pas faire autrement
Si une fille s'ennuie, je peux l'aider très vite
Si une fille s'ennuie, je peux l'aider très vite

Je fonce sur mon vélo, je pédale à fond
Je fredonne cette chanson pour moi-même
Je regarde une fille, et bien sûr, je me fais avoir
Je me retrouve sur l'herbe comme un blessé

Elle se promène toute seule sur la plage
J'essaie de l'approcher discrètement
Bon, et alors, je suis boiteux, mais je suis un vrai mec
Et elle me répond déjà avec un grognement

Je vais lui mettre un coup de langue
Je ne peux pas faire autrement
Si une fille s'ennuie, je peux l'aider très vite

Je vais lui mettre un coup de langue
Je ne peux pas faire autrement
Si une fille s'ennuie, je peux l'aider très vite
Si une fille s'ennuie, je peux l'aider très vite

Je suis allé voir le médecin pour faire un test de sperme
Pour vérifier l'état de mon petit bonhomme
Et là, une fille est assise, elle me regarde
"Je suis votre médecin, descendez votre pantalon", dit-elle

Je n'ai pas pu l'ignorer
J'ai fermé la porte du cabinet doucement à clé
Le groupe Splin a joué, je l'ai serrée dans mes bras
Elle m'a offert un magnifique baiser

Je vais lui mettre un coup de langue
Je ne peux pas faire autrement
Si une fille s'ennuie, je peux l'aider très vite

Je vais lui mettre un coup de langue
Je ne peux pas faire autrement
Si une fille s'ennuie, je peux l'aider très vite
Si une fille s'ennuie, je peux l'aider très vite

Je vais lui mettre un coup de langue
Je ne peux pas faire autrement
Si une fille s'ennuie, je peux l'aider très vite
Si une fille s'ennuie, je peux l'aider très vite

Je vais lui mettre un coup de langue
Je ne peux pas faire autrement
Si une fille s'ennuie, je peux l'aider très vite

Je vais lui mettre un coup de langue
Je ne peux pas faire autrement
Si une fille s'ennuie, je peux l'aider très vite
Si une fille s'ennuie, je peux l'aider très vite - ouais-ouais-ouais