ENII - Крыша дома - Acoustic - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ENII - Крыша дома - Acoustic




Крыша дома - Acoustic
Le toit de l'immeuble - Acoustique
Я просто бегаю по крыше
Je cours sur le toit
И не вижу ничего
Et je ne vois rien
Мне пофиг, что ниче не слышу
Je m'en fiche de ne rien entendre
Сука, как мне хорошо!
Putain, que je me sens bien !
Весенний ветер омывает
Le vent printanier me lave
Грязное лицо
Le visage sale
Я просто бегаю по крыше дома
Je cours sur le toit de l'immeuble
Как мне хорошо!
Que je me sens bien !
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-е-е-е
Na-na-na-na-na-na-hé-é-é
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
По окраине иду
Je marche en périphérie
Все стыки я соберу
Je ramasse tous les mégots
Ничерта не упаду
Je ne tomberai pas
Настроение so good!
Humeur au top !
Дым сигарет тает по губам, но я не сломлюсь
La fumée de cigarette fond sur mes lèvres, mais je ne céderai pas
От твоего тепла, бэй, я точно не сопьюсь!
Grâce à ta chaleur, bébé, je ne deviendrai certainement pas alcoolique !
Ты не попадешь в мишень
Tu ne toucheras pas la cible
Мы играем в прятки, за антенной черный шмель
On joue à cache-cache, un bourdon noir derrière l'antenne
Ты протянешь руку, но меня уже там нет
Tu tends la main, mais je ne suis déjà plus
Потеряла, что же делать?
Tu m'as perdue, que faire ?
В руке пачка сигарет!
Un paquet de cigarettes à la main !
Вижу ты уже в слезах, ну перестань
Je te vois déjà en larmes, allez, arrête
Ты в ответ орешь: Достал ты, ну отстань
Tu cries en retour : Tu m'énerves, laisse-moi tranquille !
И зашла та тема, вроде бы любви
Et on a abordé ce sujet, apparemment l'amour
Меня уже украли и нашли на раз-два-три!
On m'a déjà kidnappé et retrouvé en un-deux-trois !
Я просто бегаю по крыше
Je cours sur le toit
И не вижу ничего
Et je ne vois rien
Мне пофиг, что ниче не слышу
Je m'en fiche de ne rien entendre
Сука, как мне хорошо!
Putain, que je me sens bien !
Весенний ветер омывает
Le vent printanier me lave
Грязное лицо
Le visage sale
Я просто бегаю по крыше дома
Je cours sur le toit de l'immeuble
Как мне хорошо!
Que je me sens bien !
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-е-е-е
Na-na-na-na-na-na-hé-é-é
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-е-е-е
Na-na-na-na-na-na-hé-é-é
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na





Авторы: Vladislav Khomyakov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.