ENII - Что бы я ни говорил - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ENII - Что бы я ни говорил




Что бы я ни говорил
Quoi que je dise
Что бы я ни говорил
Quoi que je dise
Слышу, что достал
J'entends que j'en ai assez fait
Я осознаю вину
Je reconnais ma faute
Верю только вам
Je ne crois qu'en vous
Что бы я ни говорил
Quoi que je dise
Слышу, что достал
J'entends que j'en ai assez fait
По губам читаю, что не сдался нахуй вам!
Je lis sur vos lèvres que je ne vous ai pas encore lâché!
Что бы я ни говорил
Quoi que je dise
Слышу, что достал
J'entends que j'en ai assez fait
Я осознаю вину
Je reconnais ma faute
Верю только вам
Je ne crois qu'en vous
Что бы я ни говорил
Quoi que je dise
Слышу, что достал
J'entends que j'en ai assez fait
По губам читаю, что не сдался нахуй вам!
Je lis sur vos lèvres que je ne vous ai pas encore lâché!
Что бы мне ни говорили я с хорошим настроением
Quoi qu'on me dise, je suis de bonne humeur
Сижу у окна, пишу я песни, будто Саша Еник
Assis près de la fenêtre, j'écris des chansons, comme Sacha Yenik
Да, я знаю, что сегодня точно воскресенье
Oui, je sais que c'est dimanche aujourd'hui
И от вас звонка не жду, так вы же просто дети!
Et je n'attends pas votre appel, vous n'êtes que des enfants!
(Просто дети!)
(Juste des enfants!)
Обрати внимание, как только повзрослеешь сам
Faites attention, dès que vous serez adulte
Меня лучше не тревожить, набухаюсь в соло сам
Vous feriez mieux de ne pas me déranger, je me soûlerai tout seul
Уберите с виду телефон, ноутбук уже сломал
Enlevez le téléphone de ma vue, j'ai déjà cassé mon ordinateur portable
Берегите близких вам людей, а не ебучий нал!
Prenez soin de vos proches, pas du fric!
(Не ебучий нал!)
(Pas du fric!)
Что бы я ни говорил
Quoi que je dise
Слышу, что достал
J'entends que j'en ai assez fait
Я осознаю вину
Je reconnais ma faute
Верю только вам
Je ne crois qu'en vous
Что бы я ни говорил
Quoi que je dise
Слышу, что достал
J'entends que j'en ai assez fait
По губам читаю, что не сдался нахуй вам!
Je lis sur vos lèvres que je ne vous ai pas encore lâché!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.