До утра - Ева Власова перевод на английский

До утра

Губы твои я целую, а в них
Многоточия, точно я, точно я это знаю
Не подведи, ты не должен быть тем, с кем закончу я
Мой маяк свет навек потеряет

Губы твои я целую, а в них
Многоточия, точно я, точно я это знаю
Не подведи, ты не должен быть тем, с кем закончу я
Мой маяк свет навек потеряет

И до утра я танцую одна
И ни свет ни заря я покину твой плен незамеченной
Я столько лет была у твоих колен
Будто делать мне нечего

И до утра я танцую одна
И ни свет ни заря я покину твой плен незамеченной
Я столько лет была у твоих колен
Будто делать мне нечего

Город огней утопает в тени
Обесточенный, точно мы, точно мы не протянем
До седины хороводы водить
Надо срочно нам прекращать, и никто не узнает

Что до утра я танцую одна
И ни свет ни заря, я покину твой плен незамеченной
Я столько лет была у твоих колен
Будто делать мне нечего

И до утра я танцую одна
И ни свет ни заря, я покину твой плен незамеченной
Я столько лет была у твоих колен
Будто делать мне нечего

До утра, до утра, до утра, до утра
До утра, до утра, до утра, до утра

Until the Morning

I kiss your lips, and in them
Ellipses, like me, like me, I know it
Don't let me down, you shouldn't be the one I end with
My lighthouse will lose its light forever

I kiss your lips, and in them
Ellipses, like me, like me, I know it
Don't let me down, you shouldn't be the one I end with
My lighthouse will lose its light forever

And until the morning I dance alone
Before dawn, I'll leave your captivity unnoticed
I've been at your feet for so many years
As if I had nothing else to do

And until the morning I dance alone
Before dawn, I'll leave your captivity unnoticed
I've been at your feet for so many years
As if I had nothing else to do

The city of lights is drowning in shadows
Powerless, like us, like us, we won't last
Dancing in circles until we're gray
We urgently need to stop this, and no one will know

That until the morning I dance alone
Before dawn, I'll leave your captivity unnoticed
I've been at your feet for so many years
As if I had nothing else to do

And until the morning I dance alone
Before dawn, I'll leave your captivity unnoticed
I've been at your feet for so many years
As if I had nothing else to do

Until the morning, until the morning, until the morning, until the morning
Until the morning, until the morning, until the morning, until the morning