Текст и перевод песни Ева Польна - ТГМЦ (Bossa Nova)

ТГМЦ (Bossa Nova)

Здравствуй мой ясный свет рада видеть прекрасны дела
Сколько прошло лет и зим, но за них не в ответе я
Даже не спрашивай где и зачем я так долго была
Рядом на этой Земле в двадцать первом столетии

Я научилась терпению и жить там, где закат не меняет рассвет
Только одно не сумела забыть — твои глаза меняют цвет

(Меняют цвет)

Знаешь мой ясный напрасно мы вспомнили наши дела
Столько прошло лет и зим и давно уж не дети мы
Я не забыла я помню какою наивной была
Только тобою дышала на всём белом свете я

Я научилась ответов не ждать и даже в сумерках видеть рассвет
Только одно не смогла разгадать – твои глаза меняют цвет

(Меняют цвет)

Твои глаза меняют цвет
Твои глаза меняют цвет

ТГМЦ (Bossa Nova)

Bonjour, mon soleil, je suis heureuse de voir tes belles actions
Combien d'années et d'hivers se sont écoulés, mais je n'en suis pas responsable
Ne me demande même pas où et pourquoi j'ai été si longtemps
Près de toi sur cette Terre, au XXIe siècle

J'ai appris la patience et à vivre là où le coucher de soleil ne change pas le lever du soleil
Je n'ai pu oublier qu'une seule chose - tes yeux changent de couleur

(Changent de couleur)

Tu sais, mon soleil, en vain nous nous souvenons de nos actions
Tant d'années et d'hivers se sont écoulés, et nous ne sommes plus des enfants depuis longtemps
Je n'ai pas oublié, je me souviens de la naïveté que j'avais
Je respirais seulement de toi dans tout le monde

J'ai appris à ne pas attendre de réponses et à voir le lever du soleil même dans la pénombre
Je n'ai pu résoudre qu'une seule chose - tes yeux changent de couleur

(Changent de couleur)

Tes yeux changent de couleur
Tes yeux changent de couleur