Три дня любви - Ева Польна перевод на немецкий

Три дня любви

Лень бесконечно фильтровать флирт
Лень до конца досматривать фильм
Лень примерять над головой нимб
Верь или не верь

Персонаж из подсознания
Вызываешь привыкание

Три дня любви, и нас уже не спасти
Спрячем за занавески
Всё то, что нечестно забыть
Три дня любви, и нас уже не спасти
Спрячем за занавески
Всё то, что не остановить

Лень находить в ошибке крайних
Лень реагировать зеркально
Лень вспышку называть случайной
Верь или не верь

Чистый инстинкт, в чувствах час-пик
Чувства как Сплит, кто из нас псих?

Три дня любви, и нас уже не спасти
Спрячем за занавески
Всё то, что нечестно забыть
Три дня любви, и нас уже не спасти
Спрячем за занавески
Всё то, что не остановить

Три дня любви, и нас уже не спасти
Спрячем за занавески
Всё то, что нечестно забыть

Drei Tage Liebe

Zu faul, den Flirt endlos zu filtern
Zu faul, den Film bis zum Ende zu schauen
Zu faul, den Heiligenschein über dem Kopf anzuprobieren
Glaub es oder nicht

Figur aus dem Unterbewusstsein
Du machst süchtig

Drei Tage Liebe, und wir sind nicht mehr zu retten
Verstecken wir hinter den Vorhängen
All das, was zu vergessen unehrlich ist
Drei Tage Liebe, und wir sind nicht mehr zu retten
Verstecken wir hinter den Vorhängen
All das, was nicht aufzuhalten ist

Zu faul, Schuldige im Fehler zu finden
Zu faul, spiegelbildlich zu reagieren
Zu faul, den Ausbruch zufällig zu nennen
Glaub es oder nicht

Reiner Instinkt, in den Gefühlen Hauptverkehrszeit
Gefühle wie gespalten, wer von uns ist verrückt?

Drei Tage Liebe, und wir sind nicht mehr zu retten
Verstecken wir hinter den Vorhängen
All das, was zu vergessen unehrlich ist
Drei Tage Liebe, und wir sind nicht mehr zu retten
Verstecken wir hinter den Vorhängen
All das, was nicht aufzuhalten ist

Drei Tage Liebe, und wir sind nicht mehr zu retten
Verstecken wir hinter den Vorhängen
All das, was zu vergessen unehrlich ist