Unde ești acum - Ева Тимушперевод на русский
Sub
o
luna
plina
Под
полной
луной
Sub
un
cer
senin
Под
ясным
небом
Sta
o
fata
care
Стоит
девушка,
что
Te-a
iubit
din
plin
Любила
тебя
всем
сердцем
De
la
primu
zambet
От
первой
улыбки
Pana
la
venin
До
яда
в
словах
De
la
prima
soapta
От
первого
шёпота
Pana
am
dat
volumu
tare
До
громких
ссор
Nu
m-am
speriat
ca
doare
Я
не
боялась
боли
Dorul
asta
din
timpane
Эта
тоска
в
висках
Mi-a
luat
chiar
tot
Забрала
у
меня
все
силы
Pana
fulgera
si
tuna
Пока
сверкала
молния
и
гремел
гром
Nu
m-am
speriat
de
furtuna
Я
не
боялась
бури
Vocea
ta
in
vremea
buna
Твой
голос
в
добрые
времена
Alo
alo
Алло,
алло
Vorbesc
toti
peretii
Говорят
все
стены
Eu
inca
te-aud
Я
всё
ещё
слышу
тебя
Umbrele
la
geam
Тени
у
окна
Eu
te
vad
si
in
fum
Я
вижу
тебя
даже
в
дыму
Gustul
tau
pe
poze
Твой
вкус
на
фотках
Si
al
tau
parfum
И
твой
парфюм
Ma
ineaca
ganduri
Мысли
душат
меня
Unde
esti
acum?!
Где
ты
сейчас?!
Vorbesc
toti
peretii
Говорят
все
стены
Eu
inca
te-aud
Я
всё
ещё
слышу
тебя
Umbrele
la
geam
Тени
у
окна
Eu
te
vad
si
in
fum
Я
вижу
тебя
даже
в
дыму
Gustul
tau
pe
poze
Твой
вкус
на
фотках
Si
al
tau
parfum
И
твой
парфюм
Ma
ineaca
ganduri
Мысли
душат
меня
Unde
esti
acum?!
Где
ты
сейчас?!
N-am
sa
pun
intrebari
Я
не
задам
вопросов
Despre
ce
traiesti
acum
О
том,
как
ты
сейчас
живёшь
Cine
te
baga
in
stari
Кто
вводит
тебя
в
чувства
Eu
pe-ale
mele
mi
le-asum
Я
свои
эмоции
беру
на
себя
N-am
vrut
sa
deranjez
Я
не
хотела
мешать
Si
nici
nu
am
asteptari
И
не
жду
ничего
Noi
n-am
avut
niciun
sens
В
нас
не
было
смысла
Dar
la
mine
sunt
urmari
Но
во
мне
остались
следы
Si
nu
te
caut,
nu
И
я
не
ищу,
нет
Cred
ca
ma
cauti
tu
Кажется,
ищешь
ты
Intreaba-ti
sufletu
Спроси
у
своей
души
Si
nu
te
caut,
nu
И
я
не
ищу,
нет
Da'
cred
ca
stii
si
tu
Но,
кажется,
ты
знаешь
Unde
ti-e
sufletu
Где
твоя
душа
Vorbesc
toti
peretii
Говорят
все
стены
Eu
inca
te-aud
Я
всё
ещё
слышу
тебя
Umbrele
la
geam
Тени
у
окна
Eu
te
vad
si
in
fum
Я
вижу
тебя
даже
в
дыму
Gustul
tau
pe
poze
Твой
вкус
на
фотках
Si
al
tau
parfum
И
твой
парфюм
Ma
ineaca
ganduri
Мысли
душат
меня
Unde
esti
acum?!
Где
ты
сейчас?!
Vorbesc
toti
peretii
Говорят
все
стены
Eu
inca
te-aud
Я
всё
ещё
слышу
тебя
Umbrele
la
geam
Тени
у
окна
Eu
te
vad
si
in
fum
Я
вижу
тебя
даже
в
дыму
Gustul
tau
pe
poze
Твой
вкус
на
фотках
Si
al
tau
parfum
И
твой
парфюм
Ma
ineaca
ganduri
Мысли
душат
меня
Unde
esti
acum?!
Где
ты
сейчас?!
Vorbesc
toti
peretii
Говорят
все
стены
Eu
inca
te-aud
Я
всё
ещё
слышу
тебя
Umbrele
la
geam
Тени
у
окна
Eu
te
vad
si
in
fum
Я
вижу
тебя
даже
в
дыму
Gustul
tau
pe
poze
Твой
вкус
на
фотках
Si
al
tau
parfum
И
твой
парфюм
Ma
ineaca
ganduri
Мысли
душат
меня
Unde
esti
acum?!
Где
ты
сейчас?!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.