Текст и перевод песни Евгений Белоусов - Девочка моя синеглазая
Брови
вразлёт,
ветреная
чёлка
Your
eyebrows
arched,
windswept
bangs
Пламень
и
лёд
- ты
моя
девчонка
Fire
and
ice
- you're
my
girl
То
не
звонишь,
то
бросаешь
трубку
Sometimes
you
don't
call,
or
you
hang
up
on
me
То
мне
назло
носишь
мини-юбку
Sometimes
you
wear
a
mini
skirt
just
to
spite
me
Девочка
моя
синеглазая
My
blue-eyed
girl
Без
тебя
мне
не
прожить
и
дня
I
can't
live
a
day
without
you
Девочка
моя
синеглазая
My
blue-eyed
girl
Ну,
скажи,
что
любишь
ты
меня
Oh,
tell
me
you
love
me
Я
без
тебя,
без
твоих
насмешек
Without
you,
without
your
teasing
Жить
не
могу,
твёрдый
мой
орешек
I
can't
live,
my
hard-shelled
nut
Ты
вся
моя,
и
никто
не
знает
You're
all
mine,
and
no
one
knows
Как
хорошо
мне
с
тобой
бывает!
How
good
I
feel
with
you!
Девочка
моя
синеглазая
My
blue-eyed
girl
Без
тебя
мне
не
прожить
и
дня
I
can't
live
a
day
without
you
Девочка
моя
синеглазая
My
blue-eyed
girl
Ну,
скажи,
что
любишь
ты
меня
Oh,
tell
me
you
love
me
Кто
я
тебе
- я
не
знаю
чётко
Who
am
I
to
you
- I
don't
know
exactly
Знаю
одно
- ты
моя
девчонка
I
just
know
one
thing
- you're
my
girl
Пусть
ничего
не
решил
пока
я
Even
though
I
haven't
figured
anything
out
yet
Знаю
одно
- мне
нужна
такая!
I
know
one
thing
- I
need
a
girl
like
you!
Девочка
моя
синеглазая
My
blue-eyed
girl
Без
тебя
мне
не
прожить
и
дня
I
can't
live
a
day
without
you
Девочка
моя
синеглазая
My
blue-eyed
girl
Ну,
скажи,
что
любишь
ты
меня
Oh,
tell
me
you
love
me
Девочка
моя
синеглазая
My
blue-eyed
girl
Без
тебя
мне
не
прожить
и
дня
I
can't
live
a
day
without
you
Девочка
моя
синеглазая
My
blue-eyed
girl
Ну,
скажи,
что
любишь
ты
меня
Oh,
tell
me
you
love
me
Девочка
моя
синеглазая
My
blue-eyed
girl
Без
тебя
мне
не
прожить
и
дня
I
can't
live
a
day
without
you
Девочка
моя
синеглазая
My
blue-eyed
girl
Ну,
скажи,
что
любишь
ты
меня
Oh,
tell
me
you
love
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.