Любимая женщина - Евгений Коноваловперевод на немецкий
Я
тебя
поцелую
Ich
küsse
dich
zart
Нежно
рукой
поглажу
Streichle
dich
sanft
mit
der
Hand
Знай,
тебя
такую
Weiß,
dass
deinesgleichen
Не
повстречать
мне
дважды
Mir
nicht
zweimal
begegnet
Ты
так
неповторима
Du
bist
so
einzigartig
Будто
в
реке
течение
Wie
das
Fließen
eines
Flusses
Зрению
неуловимо
Dem
Auge
kaum
erfassbar
Шарм
всех
твоих
движений
Der
Charme
all
deiner
Bewegungen
Самая
лучшая
в
мире
Die
beste
auf
der
Welt
Любимая
женщина
Geliebte
Frau
Ты
для
меня
как
награда
Du
bist
für
mich
wie
eine
Belohnung
Как
в
сердце
весна
Wie
Frühling
im
Herzen
Небом
мне
данная
Vom
Himmel
mir
gegeben
Богом
завещана
Von
Gott
mir
bestimmt
Ты
бесконечность
моя
Du
bist
meine
Unendlichkeit
И
одна
мне
нужна
Und
die
einzige,
die
ich
brauche
Как
мне
не
быть
счастливым
Wie
könnte
ich
nicht
glücklich
sein
Если
со
мной
ты
рядом
Wenn
du
bei
mir
bist
Радостно
и
игриво
Fröhlich
und
verspielt
Балуешь
томным
взглядом
Hofierst
mich
mit
sanftem
Blick
Ты
для
меня
желанна
Du
bist
mein
sehnlichster
Wunsch
Ты
будто
наваждение
Du
bist
wie
eine
Verzauberung
Праздную
неустанно
Feiere
unaufhörlich
Нашей
любви
рождение
Die
Geburt
unserer
Liebe
Самая
лучшая
в
мире
Die
beste
auf
der
Welt
Любимая
женщина
Geliebte
Frau
Ты
для
меня
как
награда
Du
bist
für
mich
wie
eine
Belohnung
Как
в
сердце
весна
Wie
Frühling
im
Herzen
Небом
мне
данная
Vom
Himmel
mir
gegeben
Богом
завещана
Von
Gott
mir
bestimmt
Ты
бесконечность
моя
Du
bist
meine
Unendlichkeit
И
одна
мне
нужна
Und
die
einzige,
die
ich
brauche
Самая
лучшая
в
мире
Die
beste
auf
der
Welt
Любимая
женщина
Geliebte
Frau
Ты
для
меня
как
награда
Du
bist
für
mich
wie
eine
Belohnung
Как
в
сердце
весна
Wie
Frühling
im
Herzen
Небом
мне
данная
Vom
Himmel
mir
gegeben
Богом
завещана
Von
Gott
mir
bestimmt
Ты
бесконечность
моя
Du
bist
meine
Unendlichkeit
И
одна
мне
нужна
Und
die
einzige,
die
ich
brauche
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.