Песня про костюмчик - Евгений Крылатов перевод на английский

Песня про костюмчик

Главное, чтобы костюмчик сидел
Непринуждённо, легко и вальяжно
Всё остальное, поверьте, неважно
Нет и не будет серьёзнее дел

Главное чтобы, главное чтобы
Главное, чтобы костюмчик сидел

Главное, чтобы костюмчик сидел
Так, чтобы в жизни себе не простили
Те, кто такого себе не пошили
Их непригляден и жалок удел

Главное чтобы, главное чтобы
Главное, чтобы костюмчик сидел

Главное, чтобы костюмчик сидел
И как пошит он могли показать вы
Ведь оттого и придуманы свадьбы
Главное, чтобы костюмчик сидел

Чтоб как дыша еле-еле
Гости на этот костюмчик глядели
Чтобы невеста, сомлев от пошива
Вдруг поняла, что она поспешила

Главное, чтобы костюмчик сидел
Главное, чтобы костюмчик сидел
Главное, чтобы костюмчик сидел
Главное, чтобы костюмчик сидел

Song About a Suit

The main thing is that the suit fits
Unpretentiously, easily and casually
Everything else, believe me, doesn't matter
There are no and there will be no more serious matters

The main thing is that, the main thing is that
The main thing is that the suit fits

The main thing is that the suit fits
So that in life you wouldn't forgive yourself
Those who didn't get themselves such a suit
Their fate is unattractive and pitiful

The main thing is that, the main thing is that
The main thing is that the suit fits

The main thing is that the suit fits
And how it's sewn you could show
Because that's why weddings were invented
The main thing is that the suit fits

So that, barely breathing
Guests gaze at this suit
So that the bride, stunned by the tailoring
Suddenly realizes that she hurried

The main thing is that the suit fits
The main thing is that the suit fits
The main thing is that the suit fits
The main thing is that the suit fits