Евгений Любимцев - Никогда меня не забывай - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Евгений Любимцев - Никогда меня не забывай




Никогда меня не забывай
Never Forget Me
Сибирь снегами разодета
Siberia is dressed in snow
Бежит дорога за окном
The road runs outside the window
Давно ушли весна и лето
Spring and summer are long gone
А я мечтаю об одном
And I dream of only one thing
По тебе так сильно я скучаю
I miss you so much
Уезжаю я в далекий край
I am leaving for a distant land
А когда вернусь к тебе - не знаю
And when I will return to you - I do not know
Никогда меня не забывай
Never forget me
Хочу обнять тебя, родная
I want to hug you, my dear
Когда вокруг печаль и грусть
When there is sadness and sorrow around
Ты на прощанье мне сказала
You told me goodbye
Что непременно я дождусь
That I will certainly wait
По тебе так сильно я скучаю
I miss you so much
Уезжаю я в далекий край
I am leaving for a distant land
А когда вернусь к тебе - не знаю
And when I will return to you - I do not know
Никогда меня не забывай
Never forget me
В дороге разное бывает
There are different things happening on the road
То гололед, а то метель
Sometimes it's black ice, sometimes it's a snowstorm
Но фотокарточка твоя родная
But your photo, my dear
Всегда со мною, ты поверь
Is always with me, believe me
По тебе так сильно я скучаю
I miss you so much
Уезжаю я в далекий край
I am leaving for a distant land
А когда вернусь к тебе - не знаю
And when I will return to you - I do not know
Никогда меня не забывай
Never forget me
Когда вернусь домой из рейса
When I return home from the trip
Подаришь мне счастливый взгляд
You will give me a happy look
Моя родная, ты как невеста
My dear, you are like a bride
Как будто много лет назад
As if many years ago
По тебе так сильно я скучаю
I miss you so much
Уезжаю я в далекий край
I am leaving for a distant land
А когда вернусь к тебе - не знаю
And when I will return to you - I do not know
Никогда меня не забывай
Never forget me
По тебе так сильно я скучаю
I miss you so much
Уезжаю я в далекий край
I am leaving for a distant land
А когда вернусь к тебе - не знаю
And when I will return to you - I do not know
Никогда меня не забывай
Never forget me





Авторы: любимцев е.б.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.