В контакте (id15833030) - Евгений Медведев перевод на немецкий

В контакте (id15833030)

Ван, ту, фри, фо!
До чего дошел прогресс
До невиданных чудес
Просто в Интернет залез
И готово!
Как горячий пирожок
Новый хит я вам испёк
Он внимание привлёк
Снова-снова!
Всё теперь он в соцсети
Он к пиратам по пути
Ну-ка громкость покрути
Чё, нормально?
Неформат у нас опять
Нам на радио плевать
Будем мыслить продолжать
Не банально
Пятнадцать, восемьдесят три, тридцать, тридцать
Таков мой номерок блатной у страницы
Пишите люди всей страной - почитаю
В контакте это адрес мой – уверяю
О, Андрюха, наконец-то настроил гитару!
Давай, долбани-ка чё-нибудь на ней!
Давай!
Наши песни вери-гуд!
Но в Москву нас не зовут
За то это подпоют
Те, кто в теме
Те, кто у меня в друзьях
Кто мне пишет в соцсетях
Продолжайте, я общаюсь со всеми!
Эта песня мой пиар
Мне не нужен гонорар
В студии жужжит комар
Метит в звёзды
Ладно, Бог с ним, с комаром
Мы его прибьем потом
Что ж расстанемся на том
Лейте слёзы!
Пятнадцать, восемьдесят три, тридцать, тридцать
Таков мой номерок блатной у страницы
Пишите люди всей страной - почитаю
В контакте это адрес мой – уверяю
Опа-опа-о-па-па
Опа-опа-о-па-па
Опа-опа-опа-опа-опа-опа
Опа-опа-о-о-о
Опа-а-а-о-у-а
И-и-о-а-о-о-о
Вся Европа
Пятнадцать, восемьдесят три, тридцать, тридцать
Таков мой номерок блатной у страницы
Пишите люди всей страной - почитаю
В контакте это адрес мой – уверяю

In Kontakt (id15833030)

Eins, zwei, drei, vier!
Wie der Fortschritt uns erfasst
Zu unvorstellbarer Pracht
Einfach ins Internet gefasst
Und es ist gemacht!
Wie ein heißes Stück Gebäck
Back ich euch den neuen Hit
Der zieht Blicke magisch an
Immer wieder, Blick darauf!
Alles jetzt in Sozialnetz
Er zu Piraten unterwegs
Dreh die Lautstärke hoch, mein Schatz
Na, alles klar?
Wieder mal nicht Format-gerecht
Radio? Das juckt uns nicht
Wir denken weiter kreativ
Nicht banal, verstehst du?
Fünfzehn, dreiundachtzig, dreißig, dreißig
Das ist meine VIP-Nummer auf der Seite
Schreibt mir, Leute, landesweit – ich les’s
In Kontakt, das ist mein Platz – glaub mir
Oh, Andrusha, endlich stimmt die Gitarre!
Los, hau was raus darauf!
Los doch!
Unsre Lieder very good!
Doch Moskau ruft uns nicht
Dafür singen sie mit
Alle, die im Thema sind
Die in meiner Freundeslist’
Die mir schreiben, Netz verliebt
Macht nur weiter, ich plaudre mit allen!
Dieses Lied ist mein PR
Brauch kein Honorar
In dem Studio brummt ein Schmar
Zielt nach Stars
Na gut, sei’s drum, der Schmar
Den erledigen wir noch
Doch jetzt sagen wir mal Stop
Vergießt Tränen!
Fünfzehn, dreiundachtzig, dreißig, dreißig
Das ist meine VIP-Nummer auf der Seite
Schreibt mir, Leute, landesweit – ich les’s
In Kontakt, das ist mein Platz – glaub mir
Opa-opa-o-pa-pa
Opa-opa-o-pa-pa
Opa-opa-opa-opa-opa-opa
Opa-opa-o-o-o
Opa-a-a-o-u-a
I-i-o-a-o-o-o
Ganz Europa
Fünfzehn, dreiundachtzig, dreißig, dreißig
Das ist meine VIP-Nummer auf der Seite
Schreibt mir, Leute, landesweit – ich les’s
In Kontakt, das ist mein Platz – glaub mir