Текст и перевод песни Евгений Медведев - Девчонка

Девчонка

По окнам серым глазом одинокая луна
Скользнула и застыла на мгновенье
Увидела в дали девчонку грустную она
И в небе позамедлила движенье
Кому еще не спится и грустится у окна?
Но разве ей оттуда доглядеться?
О ком рыдает ночью дома девушка одна
И что творится у нее на сердце

Опять любовь не клеилась
Опять любовь не клеилась
На что же, ты, надеялась, девчонка
А ведь так свято верилось
А ведь так сильно верилось
Слеза скатилась и упала звонко

По комнате туманом сигареты легкий дым
Струился рядом, плавно извивался
Очередным обманом оказалась встреча с ним
Опять случайный рядом оказался
И от того на сердце безграничная тоска
И от того на сердце волки выли
И потому струился сизый дым до потолка
И потому слезинки накатили

Опять любовь не клеилась
Опять любовь не клеилась
На что же, ты, надеялась, девчонка?
А ведь так свято верилось
А ведь так сильно верилось
Слеза скатилась и упала звонко

Опять любовь не клеилась
Опять любовь не клеилась
На что же, ты, надеялась, девчонка?
А ведь так свято верилось
А ведь так сильно верилось
Слеза скатилась и упала звонко

A Girl

A lonely moon gazes with a gray eye through the windows
It glides and pauses for a moment
In the distance, it sees a sad girl
And hesitates in the sky
Who else is awake and sad by the window?
But can she be seen from there?
For whom does a single girl cry at home at night?
And what is going on in her heart?

Once again, love didn't work out
Once again, love didn't work out
What were you hoping for, girl?
But it was so sacredly believed
But it was so strongly believed
A tear rolled down and fell with a clink

A light cigarette smoke in the room like a fog
It flowed nearby, writhing smoothly
Another deception was meeting him
Again, a random one was nearby
And from that, there is boundless anguish in the heart
And from that, wolves howled in the heart
And that is why the gray smoke flowed to the ceiling
And that is why tears rolled down

Once again, love didn't work out
Once again, love didn't work out
What were you hoping for, girl?
But it was so sacredly believed
But it was so strongly believed
A tear rolled down and fell with a clink

Once again, love didn't work out
Once again, love didn't work out
What were you hoping for, girl?
But it was so sacredly believed
But it was so strongly believed
A tear rolled down and fell with a clink