Текст и перевод песни Евгений Медведев - Святая

Святая

Все встречи в нашей жизни не случайны
И наша встреча, тоже неспроста
В твоих глазах есть след какой-то тайны
Давай начнём всё с чистого листа!
Не говори про "бывших" мне, не надо
Я от других всё слышал много раз
А если сам спрошу, соври мне, ладно?
Пусть будет всё без прошлого у нас

Пускай, ты, будешь для меня - Святая!
Мне знать не нужно прошлое твоё
И я в твоих глазах опять растаю
И прошепчу: "Спасибо - за враньё!"

На сердце у меня свежи наверно
Ранения и шрамы от потерь
Но, что-то там есть в планах у Вселенной
Раз, ты, вошла в незапертую дверь
И я прошу - не начинай о прошлом!
Вдруг, что-то, не понравится мне в нём
И этим чувства мы с тобой опошлим
И чистоты, той самой, не вернём!

Пускай, ты, будешь для меня - Святая!
Мне знать не нужно прошлое твоё
И я в твоих глазах опять растаю
И прошепчу: "Спасибо - за враньё!"

Пускай, ты, будешь для меня - Святая!
Мне знать не нужно прошлое твоё
И я в твоих глазах опять растаю
И прошепчу: "Спасибо - за враньё!"
Пускай, ты, будешь для меня - Святая!
Мне знать не нужно прошлое твоё
И я в твоих глазах опять растаю
И прошепчу: "Спасибо - за враньё!"

Saint

All the meetings in our lives are not accidental
And our meeting is also not by chance
In your eyes there is a trace of some secret
Let's start everything from scratch!
Don't tell me about your "exes", please
I've heard a lot from others
And if I ask you myself, lie to me, okay?
Let everything be without a past for us

Let you be a Saint for me!
I don't need to know your past
And I will melt in your eyes again
And I will whisper: "Thank you - for lying!"

There are probably fresh wounds
On my heart from losses
But there is something in the plans of the Universe
Since you entered the unlocked door
And I ask - don't start about the past!
Suddenly, I won't like something about it
And with this, we will make our feelings vulgar
And we will not return that purity!

Let you be a Saint for me!
I don't need to know your past
And I will melt in your eyes again
And I will whisper: "Thank you - for lying!"

Let you be a Saint for me!
I don't need to know your past
And I will melt in your eyes again
And I will whisper: "Thank you - for lying!"
Let you be a Saint for me!
I don't need to know your past
And I will melt in your eyes again
And I will whisper: "Thank you - for lying!"