Евгений Мильковский - Отрицательный герой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Евгений Мильковский - Отрицательный герой




Отрицательный герой
Negative Hero
Я падаю вниз
I'm falling down
Я срываю со всех краев
I'm tearing at the ends
Хотел выше птиц
I wanted to be higher than the birds
Но не попадаю в дверной проем
But I don't fit through the doorway
Я опустился
I've let myself down
Куда бы с тобой не смог
Further than I could ever let you down
Я распустился, как ядовитый цветок
I've wilted like a poisonous flower
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной
I wanted you to be so happy with me
Но я отрицательный герой
But I'm a negative hero
Я так хотел чтоб ты была счастлива со мной
I wanted you to be so happy with me
Но я отрицательный герой
But I'm a negative hero
Я не хочу чтоб ты сомневалась в себе
I don't want you to doubt yourself
Я заплачу за все твои слёзы, поверь
I'll pay for all your tears, believe me
Я хуже тебя
I'm worse than you
Мои обещанья дешевле твоих
My promises are cheaper than yours
Ты меня не прощай
Don't forgive me
Я шум и я стих
I am the noise and I am the silence
Я так хотел чтоб ты была счастлива со мной
I wanted you to be so happy with me
Но я отрицательный герой
But I'm a negative hero
Я так хотел чтоб ты была счастлива со мной
I wanted you to be so happy with me
Но я отрицательный герой
But I'm a negative hero
Я так хотел чтоб ты была счастлива со мной
I wanted you to be so happy with me
Но я отрицательный герой
But I'm a negative hero
Я так хотел чтоб ты была счастлива со мной
I wanted you to be so happy with me
Но я отрицательный герой
But I'm a negative hero





Авторы: евгений мильковский


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.