Текст и перевод песни Евгений Росс - Непогода

Непогода

Ты встречаешь рассвет
А я зимний закат провожаю
Здесь, на Севере - снег
Он кружит, засыпая тайгу
Мой обратный билет
Я пока что о нём лишь мечтаю
Своровать или даже купить
Я, прости, не могу!

Не могу от того
Что накрыто решёткою небо
А так хочется просто
Тебя в этот вечер обнять!
Загадала ты вновь
Что вернусь я по первому снегу
Чтоб уже навсегда
Нам с тобою рассветы встречать!

Непогода, метель, непогода!
Застонала, проснулась тайга
Непогода! Здесь год - за три года
Где хранят свои тайны снега

Непогода в душе, непогода!
Но спасает порой тишина
Убегу от тебя, непогода
Убегу, может быть, навсегда!

Я закрыл на замок свою жизнь
Но нисколько не каюсь
Только грустно порой провожая
В даль годы свои
И вечерней порой я с тобою
Бывает, прощаюсь
На запретке душа
И в побег ушли мысли мои

Вот забрезжит рассвет
Догорает свеча, гаснут звёзды
Начинается день
Край земли осветила заря
Прочитаешь письмо
И украдкой смахнёшь свои слёзы
Хоть не сладкую жизнь
Но её мы прожили не зря

Непогода, метель, непогода!
Застонала, проснулась тайга
Непогода! Здесь год - за три года
Где хранят свои тайны снега

Непогода в душе, непогода!
Но спасает порой тишина
Убегу от тебя, непогода
Убегу от тебя навсегда!

Unfavorable Weather

You meet the dawn
And I see off the winter sunset
Here, the North - snow
It whirls, covering the taiga
My return ticket
I just dream about it for now
Steal or even buy
Forgive me, I can't!

Can't because
The sky is covered with a lattice
And I just want to
Hug you this evening!
You made a wish again
That I will return with the first snow
So that forever
We meet the dawns together!

Bad weather, blizzard, bad weather!
It moaned, the taiga woke up
Bad weather! Here a year - lasts three years
Where the snows keep their secrets

Bad weather in the soul, bad weather!
But sometimes the silence saves
I'll run away from you, bad weather
I'll run away, maybe forever!

I locked my life
But I don't regret it
Only sometimes I'm sad
Saying goodbye to my years
And sometimes in the evening with you
I say goodbye
My soul is forbidden
And my thoughts ran away

Here comes the dawn
The candle is burning out, the stars are fading
The day begins
The dawn lit up the edge of the earth
You will read the letter
And furtively brush away your tears
Though life is not sweet
But we lived it not in vain

Bad weather, blizzard, bad weather!
It moaned, the taiga woke up
Bad weather! Here a year - lasts three years
Where the snows keep their secrets

Bad weather in the soul, bad weather!
But sometimes the silence saves
I'll run away from you, bad weather
I will run away from you forever!